56183. lajstromszámú szabadalom • Malátadaráló

Megjelent 1912. évi május hó 331-én, MAGY. ggr* K.IR SZABADALMI MW HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 5618B. szám. X/i. OSZTÁLY. Malátadaráló. MAXANER KÁROLY KERESKEDŐ M/M

FRANKFURTBAN. Fótszabadalom a 53285. sz. szabadalomhoz. Bejelentésének napja 1910 november hó 17-ike. Elsőbbsége 1909 december hó 3-ika. A találmány tárgya az 53285. sz. szaba- I dalom tárgyának javítása, illetve további kiképzése. A törzsszabadalomnak jellemző sajátsága három vagy több őrlőjáratnak egymásután való kapcsolása közbenfekvően elrendezett r szitálószerkezetekkel. Emellett a második és harmadik őrlőjáratban egyidejűleg különböző daraalkatrészek őröltetnek egymással össze és pedig a második őrlőjáratban a tönkölyök készreőröltetnek és a durvadercék utánőröltetnek, végül a harmadik járatban a második őrlőjáratból származó deroék, valamint a nagyobbrészt a tönkölyök kemény csúcsából álló dercék őröltetnek meg, amelyek a második járatban a tönkölyök készreőrlésénél keletkeztek. A találmánybeli javítás most már abban van, hogy az első járat, — az úgynevezett darálójárat — után a dara egyes termékeit szétválasztjuk és pedig az úgynevezett primér- vagy nemeslisztet közvetlenül elvezetjük, a dercéket és tönkölyöket pedig elkülönítve további járatokba vezetjük. Magában véve ismeretes már a darálójárat mögött a darát alkatrészeibe szétválasztani, új azonban a szétválasztott alkatrészeket, a tönkölyöket és dercéket külön-külön két vagy több járatban vezetni keresztül, amelyek között ismét szitálókészülékek vannak elrendezve, amely készülékek az újonnan nyert alkatrészeket ismét szétválasztják és legmesszebbmenő megmunkálás mellett az egyes termékek tökéletes szétválasztását teszik lehetővé. Az egyidejű összeőrlés, amint azt atörzsszabadalombeli készülékkel eszközöljük, általában megfelel a gyakorlati követelményeknek. A termékeknek a jelen találmány szerint való szétválasztása és elkülönített további földolgozása azonban különösen akkor előnyös, ha rövidre nőt malátát kell darálni, előnyös továbbá az egyes daraalkatrészek legmesszebbmenő szétválasztására is. A mellékelt rajzon az új daráló példaképem kiviteli alakja látható és pedig az 1. ábra a találmánybeli egyetemes malátadarálónak darálóvázlata, a 2. ábra pedig az 1. ábrabeli vázlat szerint dolgozó egyetemes malátadaráló vázlatos rajza. A malátát az első, két (1) és (2) hengerből álló (M*) őrlőjáraton elődaráljuk. Ezen járat elhagyása után az őrlemény három részre osztatik és pedig tönkölyökre, der-