56042. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép egyes sémi betűknek öntésére és szedésére

egymásmellé sorakoztassanak. Az összeállított sor azután a szedőbajóba mozgattatik, mimellett az összeállított sor írásjeleinek talpa előre, áll és a mozgás iránya ellentétes a matricákon lévő írásjelek irányával, mint ezt a 14. ábrán rajzolt nyíl jelzi. A szedés öntése az összeállítással ellentétes sorrendben történik, azaz a szedés utolsó sorának utolsó írásjele öntetik először és az első sor írásjele öntetik utoljára. Ily módon a szedés utolsó sora öntendő először és ez a sor vezetendő be legelőször a szedőhajóba, mire a következő sor vitetik a szedőhajóba oly módon, hogy az összeállított sor írásjeleinek talpa az előző sor írásjeleinek feje közelében fekszik és így tovább egészen az első sorig, amely legutoljára öntetik. Az összeállított szedésben az írásjelek a nyomtatáshoz fölfelé állnak, azonban meg vannak fordítva, azaz oly módon vannak elhelyezve, hogy az olvasás jobbról-balra történhetik a lenyomatban. A szedésről vett, a 15. ábrán föltüntetett leayomat helyesen olvasható, araennyiben az írásjelek kellően vannak elhelyezve és az írás jobbról-balra olvasható. A találmány szerinti eljárás különösen a 24316. számú szabadalmi leírásban ismertetett, egyes betűket öntőgéppel foganatosítható. E géppel a közönséges szedés megfordított sorrendben öntetik, azaz a gép jobbról-balra önti az írásjeleket oly módon, hogy az utolsó sor utolsó írásjele öntetik először és a szedés első sora öntetik utoljára. Ez a gép tehát különösen alkalmas sémi szedések öntésére. Az 1—7. ábrákon föltüntetett berendezés a föntemlített öntőgépre van alkalmazva; ezen öntőgép ismeretes és e helyen annak •csak azon részei vannak leírva, melyek a találmány szerinti berendezéssel összemű•ködnek. Ezek a részek az (A) öntőformából (5. ábra) állnak, mely egy vagy több beállító és betűkivezető (a) résszel van ellátva, melyek az (a') öntőformaüregben dolgoznak ; az öntőgépnek a találmány szerinti berendezéssel összemöködő részei továbbá •az (Al) haránttuskóban, az (A2) betűtartóban, — mely a betűket az öntőformától a (B) vonalcsatorna nyílásához viszi, — az (A3) kitolószánból, — mely a betűt az (a2) tartóról a (B) vonalcsatornába tolja, — a (C) sorkampóból és a (Cl) sortartóból állnak, melynek segélyével a két sor a vonalcsatorna hosszában a (D) szedőhajó nyílásával szembe vittetik. Az említett részek szerkezete és működése ugyanaz, mint amely a 24316. számú szabadalmi leírásban ismertetve van, miért is a helyen nem szorul további magyarázatra. A találmány föltüntetett kiviteli alakjánál a (D) szedőbajó a csúszó vagy beállítható (d) keretre van helyezve és pedig magasabb színtben, mint a (B) sorcsatorna. A (d) kereten a (dl) szán van megerősítve és a keret a (d2) főkereten beállíthatóan van megerősítve. A (d) kereten a (Dl) lemez van megerősítve, mely a szedőbajóhoz állandó bevezetést képez; a (Dl) lemez a (D) szedőhajó bevezetése és a sorvezető berendezés között van elhelyezve. Az (X) az (a') öntőformaüregből az (a) rész által kitolva, az (A2) tartó által a (B) sorcsatorna baloldali végére vitetik és az (A3) toló által a csatornába tolatik és ha egy sor elkészül, akkor a (C; sorkampó önműködően előretolatik és ismert módon működtetik, hogy a betűsort egy vonalba mozgassa a (D) szedőhajó bevezetésével, mely szedőhajó a jelen esetben a (D) csatorna szintje fölött van elhelyezve. A betűsor a sorkampó által a szedőhajó bevezetéséhez mozgatva az egyik oldalon egy helytálló (C3) rúd vagy tuskó által támasztatik meg, mely a (d) kereten lévő ágyazásokban beállíthatóan van megerősítve, mimellett a szedőhajó és a sorcsatorna színtjei között az (E) lemez vagy rúd a későbbiekben leírt módon reciprokáló mozgást végez. A betűk az (F) kereten tekszenek, mely a (G) emelőkeret által tartatik vagy a keretnek egy részét képezi; a (G) keret a föntemlített (E) lemezt is tartja. A (G) keret a (G') rúddal van összekötve, melynek segélyével a keret a (B) csatorna és a (D) szedőhajó színtje között emeltetik és sü-