55999. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cséplőgépekre, annak megakadályozására, hogy a szalma a cséplődobra fölgöngyölődjék
Megjelent 1913. évi április hó 30-án. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI B®® HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 55999. szám. x/a. OSZTÁLY. Berendezés cséplőgépekre annak megakadályozására, hogy a szalma a cséplődobra fölgöngyölödjék. JAKOUBEK JAN TISZTVISELŐ BELCBEN. A. bejelentés napja 1911 szeptember hó 29-ike. Jelen találmány tárgya berendezés cséplő- i gépekre, mellyel elkerülhető a szalmának a cséplőgép dobjára való fölgöngyölődése. Ezen fölgöngyölődés kiváltképen hosszú gabonaneműek, mint például rozsnak, vagy pedig nedves termény cséplésénél fordul elő, aminek következtében a cséplőgép teljesítő képessége sokkal kisebb és több munkát fogyaszt. A találmány lényege, hogy a cséplőgép dobjának azon oldalán, ahol a csépelt f szalma a gépet elhagyja, közvetlenül1 a dob mellett annak teljes hosszában egy forgatható test, például egy lapátos dob, barázdás henger, vagy ehhez hasonló van elrendezve, mely a cséplődobbal egyező irányban, csakhogy lassabban forog és a kicsépelt szalmát a cséplődobról, illetve annak verőjéről eltolja és ezáltal az említett fölgöngyölődést megakadályozza. Mellékelt rajzon látható jelen találmány egyik példaképem kiviteli' alakja. 1. ábra metszetet, 2. ábra pedig fölülnézetet tüntet föl. A verőpeckekkel ellátott (A) cséplődob az (I) nyíl irányában forog; ezen dob mögött azon oldalon, melyen a kicsépelt i szalma távozik, valamivel magasabban van egy másik (B) dob. Ezen (B) dob áll a (2) tartókeresztekkel fölszerelt (1) tengelyből, melyen számos sugárirányú (3) lapát van elrendezve. Ezen lapátok végig futnak a cséplődob teljes hosszában és forgásuk közben majdnem hozzáérnek a cséplődob verő peckeihez. A (B) dob az (A) dobbal egyezően II. nyíl irányában forog; hajtását a cséplődob tengelyéről (4, 5) szájáttétellel lassítva nyeri, nehogy a szalma ezen lapátos dobra fölcsavarodjék. Annak megakadályozására, hogy a szalma (B) dob (1) tengelyének végeire fölcsavarodjék, a lapátok végei (6) tárcsákkal vannak ellátva, melyek körül a (7) köpeny van elrendezve. Ezen (B) dob leveszi, illetve eltolja a szalmát az (A) cséplődob verőpeckeiről úgy, hogy sem a verőpeckekhez nem tapadhat, sem pedig a dobra föl nem csavarodhatik. Ezáltal a gép sokkal könnyebben jár és teljesítő képessége nagyobb. Ezen berendezés nemcsak új, hanem az összes már használatban lévő gépeknél is alkalmazható, akár verőpeckekkel, akár
