55765. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékoknak ultraibolya sugarakkal való kezelésére
Megjeleni 1912. évi április lió 10-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 55765. szám. IV/i. OSZTÁLY. Készülék folyadékoknak ultraibolyasugarakkal való kezelésére. HENRI VICTOR TANÁR, DR HELBRONNER ANDRÉ BÖLCSÉSZ PÁRISBAN ÉS VON RECKLINGHAUSEN MAX BÖLCSÉSZ BASMEUDONBAN. A bejelentés napja 1911 január hó 24-ike. Elsőbbsége 1910 január hó 31-ike. Jelen találmány tárgya készülék a vízszállító berendezésekben tartalmazott baktériumoknak ultraibolyasugarak segélyével való megsemmisítésére. A találmány célja azon készülékek tökéletesbítésében áll, melyek a légköri nyomásnál nagyobb nyomással biró vízszállítóberendezésekben alkalmaztatnak a víz sterilizására vagy a vízben tartalmazott, az egészségre káros baktériumok megölésére. Ismeretes, hogy az ultraibolyasugarak a baktériumokra nagy mértékben megsemmisítőleg hatnak és hogy nagy vízmennyiségek sterilizálhatok gyorsan, ha a vizet alkalmas készülékben sugarak behatásának teBszük ki. Az ultraibolyasugarak legelőnyösebb forrása gyanánt ezidőszerint a higanygőzlámpa ismeretes, mely kvarcedénnyel bir és a jelen találmány szerinti sterilizálásra célszerűen egy ilyfajtájú lámpa alkalmaztatik. Azonban e lámpáknak a légköri nyomásnál nagyobb nyomással biró környezetben való használatánál jelentékeny hátrányok merültek föl, minthogy egyrészt a hevített kvarc a gázokat átbocsájtja és másrészt az áramot a lámpába bevezető vezetékeket nehéz; olymódon elzárni, hogy az elzárás hosszabb időn át jól tartson. Jelen találmány célja a készüléket olymódon szerkeszteni, hogy a lámpák rendeslégköri nyomás mellett vagy vakuumban működnek, úgy, hogy nem forog fönn az a veszély, hogy a kvarcedény falain vagy elzárásain át a lámpa belsejébe gázok hatolnak be. A találmány értelmében a lámpából kibocsátott sugarak oly ablakokon áthaladnak a sterilizáló kamrába, melyek az ultraibolyasugarakat átbocsájtják. Ismeretes előttünk, miszerint már ajánlottak egy eljárást organikus folyadékoknak nagy feszültségű váltakozóáramok által előállított szikrákból kibocsátott ultraibolyasugarak segélyével való sterilizálására, mely eljárásnál a sugarak kvarcon, folypáton éshegyi kristályon bocsáttatnak át. A jelen találmány értelmében a készülék egy vagy több az ultraibolyasugarakat átbocsátó csőalpM ablakkal van ellátva é$ az említett sugarakat kibocsátó lámpák az
