55748. lajstromszámú szabadalom • Pálinkahűtő

— 2 — hetően illesztve, amelyhez a (13) tömszelence segélyével a (14) csővezeték! csatlakozik. A hűtővíz a szabályozó csappal ellátott (15) csövön át lép be a készülék alsó részébe és a (2) henger köpenyek belső és külső fölülete mentén fölemelkedve, a (16) kifolyató toldaton távozik. Hogy a víz a belső (2) hengerköpeny által határolt térben is szabadon áramolhasson, a (9, 10) hengerfödeleken két vagy több (17) csődarab van átvezetve, amelyek a (2) hengeren belül és kívül fekvő terek között összeköttetést létesítnek úgy, hogy a hűtővíz a nyilak által jelzett úton áramolhat. A (11) csőtoldaton a készülékbe lépő és a (2) hengerköpenyek között lefelé folyó forió pálinka a henger köpenyek külső és belső oldalán fölfelé haladó vízáram által annyira lehűttetik, hogy a (14) csövön való kilépésekor már nem párolog és így nem áll be alkoholveszteség. Másfelől, minthogy a készülék bármikor teljesen és kevés munkával szétszedhető, a pálinkával érintkező fölületek gyakran megtisztíthatók anélkül, hogy az üzem ezáltal huzamosabb megszakításokat szenvedne. A szétszedés úgy történik, hogy először (14) elvezető csövét és a (13) tömszelencét távolítjuk el, azután a kettős falú (2) hengert kiemeljük és a (8) gyűrűs fenék, valamint a (17) csődarabok rögzítő csavarjainak megoldása után a két hengerköpenyt is szétvesszük. A víz és pálinka által súrolt hengerfölületek ekkor teljesen szabaddá válnak és könnyen megtisztíthatók, ennek megtörténtével pedig ismét épp oly könnyen és rövid idő alatt összeállíthatók, mivel ezen munkához semmiféle forrasztásra vagy más időrabló és nehézkes műveletre nincs szükség. Az állandóan tisztán tartható fölületek egyrészt a pálinka minőségére igen előnyösek, amennyiben a lerakódott kozmás olajok és egyéb tisztátalanságok gyakori eltávolítása tisztább termék előállítását teszi lehetővé, másrésizt pedig a gyakori tisztítás a készülék élettartamát fokozza, az üzemköltségeket pedig csökkenti, minthogy a tiszta fölületeken át hatásosabb hűtés érhető el és így ,a készülék hatásfoka jóval nagyobb lesz, mint az eddig, nehezen tisztítható készülékeké volt. SZABADALMI IGÉNY. Pálinkahűtő, jellemezve egy, a hűtővíztartányába lazán beállított kettős falú henger által, amelynek falai között lévő és a lehűtendő pálinka fölvételére szolgáló teret lent a hengerfalak karimáihoz oldhatóan erősített gyűrűs fenék, fönt pedig két, ugyancsak oldhatóan megerősített és közlekedő csövek által áttört födél zárja el, amelyek közül az egyik a forró pálinka bevezetésére szolgáló csőtoldatot hordja, míg a fenékbe egy, a léhűtőtt pálinka elvezetésére szolgáló cső van oldhatóan illesztve úgyr hogy az alul bevezetendő hűtőfolyadéka hűtött tér külső és belső falai mentén ellenáramban vezethető a hűtőkészüléken keresztül. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉ8ZVÉNYTÁRSA8Á0 NYOMDÁJA BUDAPESTEN