55581. lajstromszámú szabadalom • Explóziós mótoroknál a kiömlesztőtelep hűtésére való berendezés

Megjelent 1912. évi március hó 21-én. MAGY. SZABADALMI KIK. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 55581. szám. V/d/2. OSZTÁLY. Explóziós mótoroknál a kiömlesztőszelep hűtésére való berendezés. M. KIB. ÁLLAMVASUTAK GÉPGYÁRA BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1911 március hó 7-ike. Explóziós motoroknál a kiömlesztőszelep hűtése fontos technikai föladat, mert izzó szelep a levegő- és gázkeverék meggyújtását hátrányosan befolyásolja, nevezetesen gyújtás-elősietést idéz elő. Jelenleg a kiömlesztőszelep hűtését csak nagyobb teljesítményű mótoroknál sikerült eszközölni, egy az (a) szeleporsón átmenő és az üreges szelepbe vezetett csövön átfolyó víz segélyével. Ez utóbbi berendezés alkalmazásánál olymérvű vízkőlerakódás történik a kiömlesztőszelep üregében, hogy a hűtés csak a szelepüregnek ismételt kitisztítása által lesz újból hatályos. Jelen találmány lényege e hátrány kiküszöbölése, amennyiben ennél a kiömlesztőszelep hűtése a hűtővíznek közvetlen a kiömlesztőszelep alatti térbe való beeresztése által történik." A találmány tárgyát a mellékelt rajznak 1. és 2. sz. ábrái mutatják. 1. ábra a szelepház hosszmetszete, a 2. ábra a szelepház keresztmetszete. Mint e rajzból látható, a kiömlesztőszelep alatti tér falába (b) vízvezetőcső van besajtolva, melynek nyílását (c) csavar, egyszersmint elzárórész szabályozza. A rajzon bemutatott megoldásnál hűtővíz gyanánt maga a hengerhűtővíz szolgál, mely víz üzem esetén (b) csövön át a (d) térbe folyik, ott rögtön elpárolog, azaz gőzzé változik és a kiömlő égéstermékekkel együtt (e) irányban a kipuffogócsövön át távozik. A távoző gáz- és gőzkeverék az esetleg képződött vízkövet magával ragadja, azaz a szelepházat tisztítja, tehát itt vízkőlerakódás nem fordulhat elő. A szelep hűtésére szolgáló vizet, — eltérően a rajzban bemutatott elrendezéstől, — szükség esetén külön tartányból, vízvezetékből, vagy szivattyúból is vezethetjük a géphez. A találmány másik előnye, hogy a víz, magát a szelepházat is egyenletesen hűti, tehát a szelepháznak deformálódása, esetleges elrepedése itt el van kerülve. SZABADALMI IGÉNY. Explóziós mótoroknál a kiömlesztőszelep hűtésére való berendezés, jellemezve a kiömlesztőszelep alatti tér falában elrendezett vízbefecskendező furat és annak nyitására avagy elzárására szolgáló zárórész által. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesti*.