55382. lajstromszámú szabadalom • Kifolyató szerkezet
— .2 — lyek lehetővé teszik, hogy a folyadék kiürítése közben a levegő a kannába hatoljon. A föltüntetett foganatosítási alaknál a légnyílás közvetlenül a (4) összekötő csőtoldat mellett fekszik, minek folytán a levegő lehetőleg közel a kannához hatolhat be. A csőnek belső oldalán, a légnyíláshoz csatlakozván, a hosszirányú (8) csatorna van kiképezve, minek folytán, ha a folyadék a kifolyató csövön átfolyik, a levegő a csatorna mentén ellenkező irányban a kannába áramlik és ebben a kitöltött folyadék helyét elfoglalja. A folyadék kitöltése közben, a (7) légnyíláson behatoló levegő megakadályozza, hogy a folyadék ezen a nyíláson átfolyjék, míg a légnyílás alatt vízszintesen elrendezett (9) válaszfal a folyadékot a levegőtől elkülöníti, amikor is ez utóbbi a válaszfal fölötti (10) térbe áramlik, a folyadék pedig a válaszfal alatti (11) téren át ömlik ki. A (9) válaszfal az (1) csövön belül tetszőleges módon lehet megerősítve és a csőnek csakis egyenes, tágabb (2) részére terjed ki, míg a csőnek szűkebb végét ,a kiömlő folyadék teljesen kitölti. A válaszfalnak két vége szabad, minek következtében, ha a válaszfal fölött lévő légcsatornába netán folyadék jutna, ez utóbbi a válaszfal mellső végén lefolyva, a válaszfal alatt kiömlő folyadékkal egyesül. Azon esetben, ha a (9) válaszfal fölött lévő (10) tér folyadékkal megtelnék, a kifolyató cső a (8) csatornában a folyadék: fölött még mindig tartalmaz levegőt. A (7) légnyílás az (1)' cső külső részén elrendezett (12) rózsával el van zárva és a kifolyató csőnek szűkebb (3) résza a lecsavarolható (13) szorító gyűrűvel vagy más .szorító szerkezettel van ellátva, mely arra szolgál, hogy a kiömlési nyíláson a például gazéból készült (14) szűrőt rögzítse, mely a kiömlő folyadékot megszűri. A kifolyató cső külső oldala a (3) kiömlési nyílás közelében a (15) toldattal van ellátva, mely arra szolgál, hogy a kifolyató cső használatkor a tartályon fölfeküdjék. Ezen (15) toldat a kiömlési nyílástól előnyösen némi távolságra van, minek folytán a kiömlési nyílás a tartályba bizonyos mélységig beme'rül. Midőn a megtöltendő tartályban lévő folyadék szintje a kifolyató cső kiömlési nyílása fölé emelkedik, a, kiömlő folyadék okozta zaj megszűnik, jeléül annak, hogy a tartály elegendő menynyiségű folyadéklot vett föl. A leírt elrendezés folytán a kiifolyató csövet sötétben is alkalmazhatjuk valamely tartály megtöltésére. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kif olyatószerkezet, jellemezve egy szűkülő cső által, melynek tágabb, illetőleg bemig szűkebb, ill. kiömlési része meg van: míg szűkebb, ill. kiömlési része meg van hajlítva, amikor is a csőnek tágabb része a kiürítendő tartállyal való öszszeköttetést lehetővé tevő kapcsoló elemmel és fölső részén egy vagy több légnyílással van ellátva, mely utóbbiak alatt a behatoló levegőt a kiömlő folyadéktól elkülönítő, vízszintes válaszfal van elrendezve, míg1 ezen válaszfal fölött a tágabb csőrész falában előnyösen egy csatorna van kiiképezve a behatoló levegő számára. 2. Az 1. alatt igényelt szerkezetnél egy, a cső kiömlési nyílása közelében elrendezett külső toldat ési egy, eltávolító ható szorítóelem, mely a kiömlési nyíláson egy szűrőt rögzít. (1 rajzlap mellékiette'.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budaptstea
