55337. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kinematográf vetítőkészülékeknek az objektív tengelye körűl elforgathatóvá tételére

darabhoz szorítható vagy ettől eltávolítható. j'í „ Könnyen megérthető, hogy ily módon nagyon könnyen lehet áttérni oly film vetíted séről, amely a. fotogrammókat egymás lőtt tartalmazza (ez esetben a berendezés a pontozott vonalakkal jelzett függőleges helyzeti foglalja |el «|y film vetítésére, aíaelyefe a ffto|ya^n^k'iegyniás mellett következnek egymásután (a kihúzott vonalakkal jelzett helyzet.). Ha a vetítendő filmek egyike az R. 2506. alapszámú szabadalomban ismertetett típussal bírj, természetesen az objektívet is ki kell cserélni, mert a fotogrammok helyzete és méretei mások. Ez esetben a vezetékeiben rendes módon mozgatható (11) objektivtartóra két objektívet oly módon szerelünk. hogy ezeket a tartó két oldala körül lehessen elforgatni. A (12) objektív teljes méretű fotogrammokat tartalmazó film vetítésére való, a (13) objektív pedig, amelynek lencséi kisebb átmérőjűek, kettős filmek vetítésére alkalmas. Az egyik vagy a másik objektívet azáltal helyezhetjük üzemen kívül, hogy az objektív tokját a csuklós pánt körül, amely annak a vetítőkészülékre fölerősített (11) tartóval valjó összeköttetésére szolgál (4. ábra), elforgatjuk és pedig akként, hogy maga az objektív a sugárnyalábtól el legyen távolítva, azaz pl. a föltüntetett ál-Jásnáls Clilábra) a (13) objektívet egészen -jobbra forgatjuk; ennek megtörténtével a «l)ásik>öbj«kti.vet a* vetítési nyílás felé működő állásába forgatjuk és a (11) tartón •tetszőleges módon rögzítjük. _ A két objektívnek a 4, ábrábai^ láthatp eírent^zésf hjelyelt aíks|ma^iatun% ajröban két -függeileri objektívet is, m3l/ esetben csak az szükséges, hogy a kettős filmek vetítésére való objektív lencséi excenteresen'legyenek elrendezve a hüvelyben (1. ábra) és hogy a vetítési nyílás egyik fele alkalmas fényellenzővel el legyen födve. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés kinematograf vetítőkészülékek elforgathatóvá tételére, azáltal jallemezve, hogy maga a berendezés a film tartására és legöngyölítésére való valamennyi elemmel együtt körívdarabra van szerelve úgy, hogy az objektív tengelye körül 90°-kal elforgatható. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemez/e két, az objektivtartónak két oldalán csuklós segélyével megerősített objektív által, oly célból, hogy akár az egyik, akár a mársik objektívet hozhassuk a vetítési nyílás elé. (i rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársasig nyomdáj.i Budapesten.