54898. lajstromszámú szabadalom • Irányzókészülék gyorstüzelő géplövegeknek, géppuskákhoz és golyószórókhoz

— 2 — hosszán végignyúló, merevítő bordákkal át- I szelt mélyedése (1. és 3. ábra) és a (14) { állítócsavar befogadására szolgáló, a karral egy darabban öntött agya van. Ezt a készüléket a géppuska egy részének jobb oldalára szereljük és előnyösen akként alakítjuk, hogy a tölténycsík mozgását ne gátoljja. A készüléket nemcsak a (11) fogantyú segélyével lehet a géppuska állványán, hanem a (13) vezetékbe fogódzó (14) csavar segélyével is magán a géppuskán rögzíteni. A (7) karnak a géppuska agyrészére fekvő oldalán gyűrűalakú (17) toldata van, mely az agyrész egy hornyába fogódzik. Használatnál a löveget először akként irányítjuk a célra, hogy az iráyzókészülék a (Mállásban legyein. Ezptán a (11) fogantyút meghúzzuk úgy, hogy az irányzókészülék a háromláb stb. fülepsén rögzítve legyen. A (14) állítócsavart ekkor meg kell ereszteni, hogy a (7) kar a (13) kulisszában szabadon mozoghasson. Ha a céltávolság a O-vonalnak megfelelő távolságnál nagyobb, a löveget a lövéstávolságnak megfelelően eleválni kell, mit a magasságiránygéppel végezünk. Minthogy azonban ekkor a géppuska agyrésze a (6) fogasívet magával viszi és így lesülyeszti, a (7) kar pedig eredeti állásában marad, a (4) fogaskerék és vele legyütt a nagyobb (5) fogaskerék is elfordul úgy, hogy az irányzékot viselő (2) fogasrúd, mely beosztásával a kívánt elevációszög nagyságát jelzi, ; megemelkedik. Az irányzék eltolódása mindig arányos az eleválással, tehát mindig ugyanabban a mar gasságban van, mint a lövegcső célzógömbje, ezért az irányvonal is önmagával párhuzamosan tolódik el és minden elevációszögnél :a célra irányítva marad. A mondottakból kitűnik, hogy így a független irányvonal elve mindig be van tartva. A készülék főelőnye egy&zierősége és könnyű kezelhetősége^ hogy kis, kömnyen törő részei nincsenek, kényelmesen szállítható, a lövegen rendkívül egyszerűen és gyorsan szerelhető föl, súlya csekély, 1 kg.-nál nem nagyobb. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Irányzókészülék gyorstüzelő- és gép lövegekhez, géppuskákhoz és golyószórókhoz, azáltal jellemezve, hogy az irányzékkar stb. útján kapcsolható az állvánnyal (háromlábbal vagy más állványnyal) ós hogy az elevációszög beállításánál a fegyver és állvány viszonylagos eltolódásánál akként emelkedik meg, hogy a célzógömbbel eigy magasságban és az irányvonal a célra állítva marad. 2. Az 1. alatt védett irányzókészülék foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az irányzék fogasrúdra van szerelve, melybe a löveg ©leválásánál egy iogasív által közvetve vagy közvetlenül forgatott fogaskerék fogódzik. 3. Az 1. és 2. alatt védett irányzókészülék foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a fogasrúd egy karban van • vezertve, melyet szorítócsavar stb. s®gélyével úgy az állványhoz, mint a löveghez viszonyítva, rögzíteni lehet. (1 rajzlap melléklettel.; Pallas rétzvénytAraaeág nyomdája Budapesten