54733. lajstromszámú szabadalom • Kanálkorong vetőgépek számára
- 211 — Az átfogó (b) korong oldalán lévő kanalak ott normálisan merítenek és a kanalak hátsó részében lévő magmennyiség a vezetőfödeleknek a kanalak kiszóró élével szemközt lévő (1) éleire való támaszkodás által megakadályoztatik abban, hogy a példaképen választott hajlás irányában a kanalak mellső részein átsikoljon vagy átömöljön é3 a magtartályba visszaessék. Az a magmennyiség pedig, melyet a másik korong oldalán lévő kanalak merítenek s amely az ismert, de nem óhajtott módon az (a) korong koszorújához támaszkodik, a kanalak kiszóró helyzete mellett a vezetőfödelek által föltartatik s a magtartályba visszahull. Ezáltal elérjük azt, hogy a kanálkorongpár mindkét oldalán ugyanaz a mennyiség kerül elvetésre, miáltal egyenletes beültetést biztosítunk. Az egyik korongoldalon fekvő vezetőfödeleket hasonlóan, mint a kanalakat a másik korongra is megerősíthetjük, s ezeket a kanálkorongok egymástól, vagy egymáshoz való tolása alkalmával a kanalak •merítő öblének a beállításával hatásos távolságra szabályozzuk. Finom szemű magoknál a vezetőfödélnek a kanál szóróélével szemben fekvő (1) élét úgy alakítjuk, hogy a vezetőfödelek éleinek a kanalak szóróéléhez legközelebb fekvő része úgy csatlakozzék a kanál szóróéléhez, hogy finom szemű magoknál az (a) éB (b) korongon csak kevéssé átnyúló kanalak a magot hatásos módon tartsák, azaz a vezetőfödelekre siklani engedjék. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kanálkorong vetőgépek számára, a gép bármely munkahelyzetében való egyenletes vetés elérésére, jellemezve a korong síkjából kiálló valamennyi merítőkanál előtt elrendezett vezetőfödél által, melyek a merítés alatt a merítőteret fölülről befedik és azáltal egyenletes merítést eredményeznek, illetőleg az emelkedés alatt a kanál időelőtti kiürítését meggátolják és a kanalakban a kiürítési helyen bennmaradó fölös magmennyiséget fölveszik és a magtartályhoz visszavezetik. 2. Az 1. pontban igényelt kanálkorong további kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy bádogból készült teknőalakú, vagy sík vezetőfödelek a merítőfölületek meghosszabbításában fekszenek, továbbá (1) oldaluk s a kanál szóró éle között szögalakú nyílást képeznek. 3. Az 1. pontban igényelt kanálkorong további kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a vezetőfödeleknek a kanalak szóróélhez legközelebb eső (1) éle a szóróéléhez csatlakozik (4. ábra). (1 rajzlap melléklettel.) -«AUJIT REE£7TIW TÁJMMAO HYOMOAM AUOAFMT-S*
