54631. lajstromszámú szabadalom • Betűöntőgép
— 2 -6. ábra a gép függőleges keresztmetszete az 1. ábra (6—6) vonala szerint, a 7. ábra hasonló metszet, mely a dugatytyút abban az állásban ábrázolja, amint a megolvasztott fémet az öntőüstből az öntővályúba szorítja, a 8. ábra nagyobb léptékű kereszmetszetet a 4. ábra (8—8) vonala szerint, a 9. ábra ugyanolyan léptékű függőleges hosszmetszet a 8. ábra (9—9) vonala szerint, a 10. ábra a gép egy részének függőleges hosszmetszete a 8. ábra (10—10) vonala szerint, a 11. ábra a 8. ábrához hasonló keresztmetszet, azonban a 4. ábra (11—11) vonala szerint, a 12. ábra a gép egy részének fölülnézete, melynél az ábrázolt részek az 1. ábrabelitől eltérő helyzetben és egyúttal nagyobb léptekben vannak rajzolva, a 13. és 14. ábra a 12. ábra (13—13) illetőleg (14—14) vonalai szerinti metszeteket tünteti föl, a 15. és 16. ábra végnézete illetőleg tengelyirányú metszete egy a gépnél alkalmazott kapcsoló szerkezetnek, a 17. ábra az 1. és 12. ábráénál is nagyobb léptékű fölülnézete a hasáb oldalait pontosan elkészítő szerkezet szánjának, a 18. és 19. ábra fölül-, ill. oldalnézete a betű hasáb öntő vályújának, a 20. ábra a fecskendőlemez fölülnézete, mely az öntőüst öntőcsatornáját födi le, a 21. ábra keresztmetszetben tünteti föl az öntőcsatornát, a betűhasáb öntésére szolgáló vályút és a matricarudak egy csoportját, amint az öntővályú fölött elrendezve egy betűhasáb öntésére készen állanak, a 22. ábra a betűhasáb oldalainak megmunkálására szolgáló kés hosszmetszete, a 23. ábra a 17. ábrában föltüntetett szán végnézete, végre a 24. ábra az öntőüst egy részletét ábrázolja. Amint a bevezetésben említettük, az(a4) matricarudak, amelyekből azok kellő eltolása által a gép segélyével öntendő betűsor negativáját állítjuk elő, az (A) födőlapon vannak elhelyezve. Minthogy a találmány szempontjából csupán magával a betűöntéssel kapcsolatos szerkezeti részek érdekelnek, a matricarudak a 21. ábrán kivüj nincsenek részletesebben föltüntetve. Célszerű, ha az (A) födőlap a gép (Al) állványáról levehető, vagy ha a rajta lévő, (az öntőgéppel kapcsolatos szedőgéphez tartozó) szerkezeti részekkel együtt hátsó széle körül fölcsappantható úgy, hogy az alatta lévő alkatrészekhez hozzáférhessünk. Maga a betűöntőgép lényegében egy kellő mennyiségű olvasztott fém fölvételére való (B) öntőüstből, a (C) öntővályúból és az ezt hordó (Cl) szánból, a betűhasáb alsó föiületének megmunkálására szolgáló (D) gyalukésből, valamint egy másik a hasáb oldalfölületeit megmunkáló (E) késből, végül egy (P) kiemelő karból és azzal kapcsolatos egyéb részekből áll, amelyek a kész hasábot a vályúból eltávolítják és a (G) szedőlapra, vagy más alkalmas gyűjtő tartányba továbbítják. Mindemez alkatrészek mozgásukat egy közös (H) excentertengelyről nyerik, amely a gép (Al) állványának hosszirányban mindegyik végei egy-egy (a) csapágyban van forgathatóan ágyazva. Az excentertengely mozgatása akár kézzel, akár gépi úton történhetik, ennek részletezése a leírás végén foglaltatik. A (B) öntőüst, melynek alakja legvilágosabban a 2., 3. és 5. ábrákból tűnik ki, amelyekben ugyanis rendre fölül-, oldal- és elölnézetben látható, egy a megolvasztott fémfölvételére szolgáló, belső (Bl) kamrát tartalmaz (6. és 7. ábra), mely általánosságban hengeres alakú. Ez utóbbi egy kisebb (b) hengert zár körül, amelyben a (bl) dugattyú foglal helyet. A (b) hengerből a (b2) öntőcsatorna ágazik el, amelyen át az öntőüst megfelelő helyzetében az olvasztott lém a (C) öntő vályúba szoríttatik. A (Bl) kamra és (b) henger az utóbbi falának alsó részén kiképezett (b3) nyílások sorozatán át közlekedik egymással, amelyeket a (bl) dugattyú legalsó helyzetében elzár. A belső (Bl) kamrát köröskörül a (B) üst külső köpenye veszi körül, mely a belső (Bl) kam-