53997. lajstromszámú szabadalom • Készülék tompaillesztés mellett hegesztendő sinek és hasonlók végeinek egyenletes megmunkálására
Megteleu t 1911. évi november lió lO-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 53997. szám. XVl/d. OSZTÁLY. Készülék tompaillesztés mellett hegesztendő sinek és hasonlók végeinek egyenletes megmunkálására. TH. GOLDSCHMIDT CÉG R/M ESSENBEN. A bejelentés napja 1910 január hó 26-ika. Elsőbbsége 1909 március hó 26-ika. Két sinnek szelvényvasnak és hasonlóknak tompaillesztés mellett, különösen a pályán vagy az építkezési helyen való hegesztésnél rendkívüli jelentőséggel bír az a körülmény, hogy a hegesztendő munkadarabok végei könnyű és kényelmes módon teljesen egyenletesen legyenek mégmunkálhatók. Ezt eddigelé azáltal igyekeztek elérni, hogy a sinek stb. hegesztendő végeit kézzel, reszelő segélyével megmunkálták. Azonban ezt a kézi munkát gyakorlott munkások sem tudják mindig pontosan egyenletesen végezni, ezenkívül pedig a munka aránylag lassabb és költséges. Ennek folytán tehát kétségtelenül jelentékeny haladást képez az, ha a tompaillesztés mellett hegesztendő fölületeknek egyenletes megmunkálására egyszerű, mindenütt alkalmazható és kényelmesen kezelhetőkészülékkel rendelkezünk. Ily készülék a jelen találmány tárgya. A készülék lényegében egy reszelőtestből áli, melyen két párhuzamos reszelő van elhelyezve. E reszelőknek a két hegesztendő fölület között való forgatása által egyenletes, pontosan megfelelő megmunkálást biztosítunk. Hogy a készüléket a pályán mindenkor használhassuk, a következő berendezést alkalmazzuk: A reszelő test közep én, a reszelőfölületekre merőlegesen -egy csapot dugunk át úgy, tíogy a csap a reszelő forgástengelyét képezi. A készülék ezen csap segélyével egy, a sin alakja által adott váj latban, például a sin hornyában, vagy a talp és szár, vagy a fej és szár között lévő sarokban ágyazható, miáltal a kétoldalt működő készülék egyszerűen és könnyen a sinvégekre és a sinvégek közé' szerelí hető. További megerősítésére nincs szükség, minthogy az emeltyűnek lefelé ható nyomása és az ellentétes kétoldalt ható megmunkálási nyomás a készülék helyzetét a forgatásnál biztosítja. A reszelőtest forgatása sokféleképen létesíthető, és pedig akár a reszelőtsst szélének fogazásába kapaszkodó kilincs, | akár acélszalagok stb. segélyével. A csatolt rajzon a készüléknek oly kiviteli alakja van föltüntetve, melynél a reszelőtest széle fogakkal van ellátva, melyekbe az emeltyűre erősített kilincs kapaszkodik, oly módon, hogy az emeltyű ide- és oda való mozgatása által a reszelőtest forgó mozgásba hozatik. Az 1. ábra a készülék oldalnézete, a
