53937. lajstromszámú szabadalom • Körkeresztmetszetű szerszámtartó szorító ékekkel famegmunkáló gépekhez

— 2 — ki, melyek fenekét egy-egy üreges és a régebb, 1908 december 28-ról kelt francia szabadalmunk tárgyát tevő beállító szerkezet alkalmazását megengedő csavar képezi, A csatolt rajzon gyalugéphez való szerszámtartó látható, az 1. ábrán fölülnézetben, a 2. ábrán hosszmetszetben, a 3. ábrán kereszmetszetben és a 4. ábrán nagyobb léptékben ábrázolt keresztmetszetben, melyen az ék és szerszámtartó bevágásának, továbbá a szorítóemelőnek részletei láthatók. A hengeres (a) szerszámtartónak két egymással szemben elrendezett és a (c) késeket befogadó (b) hosszanti hornya van, eme hornyok száma a késekével egyezik meg. A hornyok egyik fala, melyre a (c) kés fekszik, a henger tengelyével párhuzamos, a másik evvel szöget alkot, (d) fenekén pedig az (f) csavarok segélyével az (e) rúgók vannak fölerősítve, melyek a késeket támasztják alá. A (b) hornyok szög alatt álló falain egyegy (g) vezeték van kiképezve, melyben az (i) ék (h) vezető bordája csúszik. Ezt az (i) éket a (j) emelő segélyével toljuk el, (4. ábra), melyet az ék (k) bevágásába akként dugunk be, hogy az éket a (jl) része jobb vagy balfelé tolja el. Az emelő (j2) vége az (a) szerszámtartó (1) üregébe fogódzik, tehát az emelőt vagy jobb, vagy balfelé kell elforgatni, hogy a (c) kést az ék és a horony fala között befogjuk, illetve szabaddá tegyük. Másrészt az (a) hengerben két (m) furat is alkalmazva vas, melynek fenekét beállítható, üreges (n) csavar képezi. Eme csavarok furatába dugjuk be a föntebb jelzett beállító szerkezetet, mely lényegében egy <11) rúdból és ezen fölerősített két (12) beállítópofából áll. A beállító pofákba egy-egy (14) beállítócsavar van sima részével vezetve. Eme sima részek alul megvékonyodnak és az (n) csavarok furataiba illő (o) peckeket képeznek. A (14) beállítócsavarok beállítására a (15) csavarházak szolgálnak. A berendezés használati módja könnyen érthető. Az éket megeresztjük, vagyis a horony tágasabb részébe toljuk, azután a (c) kést helyezzük el úgy, hogy ez hátával az (e) rúgóra feküdjék (2. és 3. ábra) végül az ismert berendezés (o) peckeit dugjuk be az (n) csavarok furataiba úgy, hogy a (14) beállítócsavarok a szélesebb részükkel az (n) csavarok fölső fölületére feküdjenek. Ekkor a kés éle a (12) beállítópofák alsó fölületére fekszik, mely pofákat a (14) beállítócsavarok vastagabb részeinek alsó végétől a (15) csavarok segélyével a kellő távolságban állítottuk be úgy, hogy a kés éle a szerszámtartó fölülete fölött a kívánt magasságban fog állani. Ekkor a (j) emelőt akként forgatjuk el, hogy az (i) ék a (b) horony keskenyebb részébe jusson, miáltal az ék a kést szorosan befogja. A gyakorlatban az ék szorító hatása elégséges a befogáshoz, de ha kívánatos, az éket a befogó helyzetben a (p) csavar segélyével rögzíthetjük. Magától érthető, hogy az ék mozgatását másként is végezhetjük, nemcsak a leírt berendezés segélyével, igy pld. a végére ható csavar, vagy egy fogaskereket hajtó végtelen csavar útján is. Végül megjegyzendő, hogy a föntebb leírt gyalugép esetére ismertetett szerkezet bármely hasonló szerszámtartóval bíró famegmunkáló gépnél is alkalmazható, bárminő helyzetben legyen is a gép asztala, továbbá hogy a kés beállítását az 1908. évi december 28-ról kelt francia szabadalomban ismertetett berendezés helyett bármely más berendezéssel is lehet végezni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Körkeresztmetszetű szerszámtartó szorító ékekkel famegmunkáló gépekhez, jellemezve a kés befogadására szolgáló hoszszanti hasítékkal bíró hengeres test által, melynek hornyának egyik oldala a henger tengelyével párhuzamos, másik oldala evvel szöget képez és melyben egy esetleg szorító csavar útján a beállított helyzetben rögzíthető, vezető bordával fölszerelt ék van vezetve, és két vagy