53807. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés finom por osztályozására
2 az (l1 ) terelő lemez felé hajtsa, mely a levegőáram irányát megtöri és a levegőt fölfelé tereli. A fölfelé emelkedő levegő a finomabb anyagrészeket magával viszi, a durvább részeket ellenben leesni engedi, a második (n2) fölfogólemezre, honnan azt a második (f2) fuvókából kiáramló levegő emeli föl úgy, hogy a fentebb leírt munkafolyamatok mindeddig ismétlődnek, míg a legnehezebb anyagrészek a (h) szállítócsavarba nem jutnak, mely azokat a berendezésből eltávolítja. A könnyebb anyagrészekkel (festékporral) telitett levegő az (r) nyíláson át távozik a kamarából és az (e)gyűjtőbe jut, hol a festék a levegőből kicsapódik és honnan azt kiszedjük, míg a levegőt a (k) nyíláson át a ventilátorhoz vezetjük vissza. A festéknek a lépcsőzetesen egymás fölött alkalmazott fölfogólemezekre hulló részei oly lökésnek vannak kitéve, melyek hatása alatt a finomabb részek a durvább részekről leporzódnak, úgy hogy a finomabb és durvább részek ép oly tökéletesen elválnak egymástól, mintha szitákon végeznők az elválasztást. A 2. és 3. ábrán látható foganatosítási alaknál az osztályozókamarában a levegő sebességét szabályozhatjuk és csökkenthetjük, mi főleg akkor szükséges mikor a kamrán ismételten átvezetett levegőáramból az (o) gyűjtőben a festéket kicsapatni akarjuk. Hogy ezt a célt elérhessük, a ventilátorba visszavezető levegőáram egy részét a berendezésből elvonjuk. A szóban levő 2. ábrán (1) a levegőt az (5) osztályozókamarába bevezető cső, mely kamarát a (3) fenék és a levegőt fölfelé terelő (4) oldalfalak alkotják. A kamarában ágyazott (9a) tengelyre két (10a és 10b) szárnyaskerék van fölékélve, melyek arra szolgálnak, bogy a levegőt komprimálják, a sűrített levegő a (11) levegőtartályba és innen az (1) vezetékbe megy, mely az osztályozandó anyagot az osztályozókamarába vezető (2) szállítócsavarral szemben torkollik a kamrába. Az osztályozókamara választófalainak egy része szita gyanánt szereplő (8a, 8b, 8c) szövetekből áll, melyek a (7a, 7b) elvezetőcsatornák falait is alkotják. Az (5) csatornából a levegő az (5a és 5b) utakon megy tovább, ós az elragadott anyaggal együtt az (5c) csatornán át jut az (o) gyűjtőbe. Az osztályozó levegőnek a szitaszöveteken át elvezetett része a (15) térbe és innen a ventilátorba a (7a, 7 b) vezetékeken át a (10a, 10b) szárnyaskerekekhez megy, míg az (o) gyűjtőbe jutott levegő a (12a, 12b) nyílásokon át megy a szárnyaskerekekhez, melynek tokjainak (13a, 13b) nyílásai a (15) térbe vezetnek. Az osztályozandó anyagot, mely az osztályozókamarába hullott, a befuvott levegő a (4) fal mentén fölemeli. Az osztályozókamarában a levegőáram sebessége egyrészt annak következtében, hogy az osztályozókamara keresztmetszete lényegesen nagyobb a beszívóvezetékénél, másrészt pedig annak következtében, hogy annak egy része a (8a, 8b, 8c) szitaszöveteken és a (7a, 7b) csatornákon, valamint a (15) téren át a ventilátorhoz megy, lényegesen megcsökken. Az osztályozó kamarán átvezetett levegő irányát a kamarán való átáramlása közben sokszorosan megváltoztatja, minek következtében a porban levő nehezebb anyagok kicsapódnak és az osztályozókamrában leülepednek, honnan azokat egy szállítócsavar távolítja el. A 4. ábrán látható foganatosítási alak lényegében az 1. ábrán látható foganatosítási alakkal egyezik meg, eltérés csakis annyiban van, amennyiben az ahhoz szükséges, hogy az osztályozás pontosabban történjék, mint az 1. ábrán látható foganatosítási alaknál. Ebből a célból az osztályozókamarában az osztályozandó anyagnak nehezebb, az osztályozó levegő által fölfelé elragadott részeit az osztályozó levegőtől azonnal elválasztjuk, hogy azok az osztályozókamarába visszahulljanak és az osztályozandó anyaggal keverődjenek. Ebből a célból az osztályozókamara (m2) falának fölső részén egy (m3) lehajlított kanyarulat van kiképezve, mely az (a) garat felé fordul és a kamara (m4) fala az osztályozókamara (m5) falával oly garatot alkot, mely kévéssel az osztályozókamara falának (m3) görbületének szabad vége alatt fekszik.
