53713. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szerves arzénkészítmények tartós nagy százaléktartalmú olajemulzióinak előállítására terapeutikus célokra

Megjelent 1911. évi október hé 21-én. MAGY. KIR. SZABADALMI gSö HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 537 í 3. szám. iV/h/3. OSZTÁLY. Eljárás szerves arzénkészítmények tartós, nagy százaléktartalmú olajemulziónak előállítására terapeutikus célokra. DR

SCHINDLER CARL ORVOS BERLIN/M

SCHÖNEBERGBEN. A bejelentés napja 1910 december hó 17-ike. Tudvalévő, hogy sokféle szerves arzénkészítményt használnak infekeiós betegségek gyógyítására. Ezen készítmények közül utóbbi időben a dioxidiamido-arsénobenzol, amely 606 vagy «Salvarsan» név alatt került forgalomba, s mint spirillozaméreg, jelesen szifilisz-méreg nagy jelentőségre tett szert. A salvarsannak azonban úgy magában, mint eddigi alkalmazásában különböző hátrányai vannak. így elsősorban, mivel igen könnyen oxydálódik, evakuált csövekben kell megőrizni. Ugyenezen okból vizes oldatait, amelyekben ezideig úgyszólván kizárólag használtatott föl gyógyításra, közvetlen a használat előtt frissen kellett előállítani, minthogy hosszabb ideig nem állnak el. Ez azzal a veszéllyel jár, hogy a nem eléggé gyakorlott orvos a fáradságos készítésnél nem tudja megakadályozni a levegőnek és az abban lévő csiráknak hozzájutását, ami káros következményekkel járhat. A koncentráció foka, amelyben a vizes oldatok alkalmazhatók voltak, aránylag igen alacsony, minélfogva, hogy a hatásos anyag szükséges mennyiségét lehessen alkalmazni, igen jelentékeny adagokat kellett befecskendezni. Az anyag irritáló sajátsága folytán az injekció erős, gyakran tűrhetetlen fájdalmakat okozott. A jelen találmány tárgya eljárás salvarsan és hasonló szerves arzénkészítmények, nagy százalék tartalmú, hosszú ideig eltartható, stéril olajemulzióinak előállítására, amelyeknél az említett hátrányok ki vannak küszöbölve. E célra a sesamolaj és különösen a «jodipin» név alatt ismeretes jódozott olaj bizonyult alkalmasnak. A jodipinnak baktériumölő tulajdonsága van és ezért a jodipinnal előállított készítmény is steril lesz. Bármennyi ideig eláll és az előzőleg különleges módon kezelt salvarsannal fölötte finom és egyenletes, hosszú ideig elálló és vékony kanülökkel befecskendezhető emulziót ad, amelyet az állati- és emberitest kitűnően rezorbeál. Az emulzió hatásos anyagának koncentrációja 40-ig, sőt ezen túl is fokozható. Az olaj jódtartalma nem zavaró, hanem inkább siettetőleg hat, amennyiben tudvalevőleg a jód maga is jó antiszifilitikum. Az olaj a salvarsant teljesen beburkolja és így az oxydációjátfmegakadályozza. Csekély mennyiségű lanolin hozzáadása által a massza közönséges hőmérsékletnél megmerevedik, ami szállíthatóságát megkönnyíti. Jodipin helyett kamforizált sesamolajat is lehet alkalmazni, bár ekkor az eredmény valamivel kevésbbé kedvező.