53639. lajstromszámú szabadalom • Kettős működésű emelőszivattyú kútberendezések és hasonlók számára
_ 2 — móeső csatlakozik, melyen át a fölszívott j víz fölfelé nyomatik. A szivattyú a következőképen működik: A dugattyú lemenetelekor a henger alsó részén levő (b) szelep a fölötte levő víz hatására záródik; hasonlóképen elzárják a dugattyún levő alsó (i) csapószelepek a hengerben levő víz útját a dugattyú és a dugattyúrúd belső tere fölé, míg a henger fölső (ej csapószelepei a dugattyú fölötti hengertér irányában kinyílnak. Egyszersmind kinyílik a (k) dugattyúszelep úgy, hogy a (b) szelep fölötti hengertérben álló víz a nyitott (k) szelepen és az üreges (d) dugattyúrúdon át a magasba száll; a dugattyú fölmenetelekor, miként a 2. ábrából látható, a (k) szelep és az (e) csapószelepek bezáródnak úgy, hogy a dugattyú fölötti víz, mely a zárt (e) szelepek által a kútfúrásban levő víztől el van különítve, az alsó (i) csapószelepeken át a dugattyúrúd belsejében fölemelkedik, míg az al9Ó hengertér a nyiló (b) szelepen át a kútfúrásból újabb vízmennyiséget nyer. SZABADALMI IGÉNY. Kettős működésű emelő szivattyú kútberendezések és hasonlók számára, jellemezve azáltal, hogy a kútfúrásba beakasztott (a) szivattyúhenger fölső és alsó végén elrendezett és a dugattyú föl- és lemenetelekor váltakozva nyíló és csukódó (c, b) szelepek a kútfúrásban álló vizet váltakozva juttatják a (g) dugattyú alatti, illetve fölötti térbe, miközben az összegyűlt víz mindkét hengertérből az üreges dugattyún kiképezett és a henger szelepeivel együtt működő (i, k) szelepeken át a dugattyúnak úgy föl-, mint lemenetelekor az üreges (d) dugattyúrúdba hatol és abban fölemelkedik. (1 rajzlap melléklettel.) PftllM r&iívénvtárs&sAs: nyomdája Budapesten.