53437. lajstromszámú szabadalom • Berendezés olajkörfolyam előállítására a kenőkehelyből összegyűjtött olaj újbóli fölhasználása céljából
tetik össze, olajat szív és a beszívott olajat a (d) vezetéken át a kenendő helyek felé nyomja. Ezt a keringtetőszivattyút az (f) dugattyú vezérli, mely célszerűen egyazon tengelyről hajtatik, mint a (b) dugattyú. A két (b) és (f) dugattyún kívül még a külön (g) hengerben a (h) dugattyú van elrendezve. A (g) henger az (i) és(k) nyílásokon át a keringtetőszivattyú (a) hengerével áll kapcsolatban és a keringtetőszivattyú (b) dugattyújának alkalmas helyzete mellett az (1) vezetéken át olajat szív egy föl nem tüntetett frissolajtártányból. Az 1. ábrán a (b) dugattyú a nyomólöket középhelyzietében áll. Az (f) dugattyú alsó része az (a) hengert a kenőolaj gyűjtőtartányával összekötő (c) csatornát elzárja úgy, hogy a (b) dugattyú alatt lévő keringő olaj a (b) dugattyú által a kenőolajvezetékbe nyomatik, mint ezt az 1. ábrán berajzolt nyíl jelzi. Emellett az (f) dugatytyú, valamint a frissolajszivattyú (h) dugattyúja is legmélyebb helyzetét foglalja el. Ha a (b) dugattyú az 1. ábrán rajzolt helyzetből lefelé mozog, akkor, mint azt már említettük, a keringő olajat a (d) vezetékbe nyomja. Egyidejűleg a frissolajszivattyú (h) dugattyúja szívólöketének első részét végzi és az (1) vezetéken át friss olajat szív be, mihelyt a (b) dugattyú a (k) nyílást szabaddá teszi. A szivattyúberendezés különböző dugattyúi most a 2. ábrán föltüntetett helyzetet foglalják el, melyben a keringtetőszivattyú (b) dugatytyúja nyoiriólöketének végén áll, az (f) vezérlődugattyú az (a) hengertől a (c) csatornához és a (d) kenőolajvezetékhez vezető nyílást elzárja és a frissolajszivattyú (h) dugattyúja szíyólöketének középhelyzetében áll. A dugattyúkat hajtó tengely továbbmozgásánál a frissolajszivattyú (h) dugattyúja tovább szív, míg az (f) vezérlődugattyú fölfelé mozog úgy, hogy a keringtetőszivattyú (a) hengere és a gyűjtőtartányhoz vezető (c) csatorna közötti kapcsolatot szabaddá teszi és a (b) dugattyú a fölfelé haladó löketnél az olajtartányból olajat szívhat. A 3. ábra azt a helyzetet mutatja, amelyben a frissolajszivattyú (h) dugatytyúja a szívólöketet befejezte és a keringtetőszivattyú (b) dugattyúja a szívólöket közepében áll. Most a (h) dugattyú által beszívott friss olajnak a keringtetőszivattyú (a) hengerébe valió benyomása megkezdődik, mire a friss olaj a kering tetőszivattyúból a lefelé mozgatott (b) dugattyú által a (d) vezetéken át a kenendő helyekre szállíttatik, ha az (f) dugattyú az (a) hengert a (c) csatornával és a (d) vezetékkel összekötő nyílást szabaddá tette (4. ábra) Az 5. ábra azt mutatja, hogy miképen szabályozható a frissolajszivattyúnak excenter által hajtott dugattyúja lökete. Ez a löketszabályozás azonban természetesen bármely más alkalmas módon is létesíthető. SZABADALMI IGF.NYEK. 1. Berendezés olajkörfolyam előállítására a kenőhelyekből összegyűjtött olaj újbóli fölhasználása céljából, frissolaj hozzávezetése mellett, jellemezve azáltal, hogy a kenőolaj egész mennyiségét állandó körfolyamban tartó- keringtetőszivattyún kívül egy második szivattyú van elrendezve, mely a friss olajat a szükséghez képest a körfolyamba vezeti. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a frissolajszivattyú oly módon van a kering tetőszivattyúval egyesítve, hogy a keringtetőszivattyú dugattyúja egyidejűleg a frissolajszivattyú vezérlő dugattyúját képezi 6s a friss olaj a keringtetőszivattyún át szállíttatik a kenőolajvezetékbe. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.