53228. lajstromszámú szabadalom • Javítások szállítókamrákon
2 — térfogata és súlya akképen van választva, hogy az a folyadékban úszik és így a mindenkor föllépő még oly csekély folyadéktúlnyomás irányában mozog. Ez az (n) szelep oly módon működik, hogy belülről a kifolyatótoldat felé irányított folyadékáram mellett, tehát a folyadék kiöntésénél, fészkéről eltávolíttatik és a folyadékot szabadon eltávozni hagyja, míg a legcsekélyebb, ellentétes értelemben működő nyomásnál az (o) fenéknyílást elzárja. Minthogy folyadéknak a nyitott (b) csapon át az (m) tartányba való bevezetése megkísérlésénél ily ellenáramlásnak kell f öllépnie, ennélfogva az (n) szelep egy ilyfajtájú kisérletnél azonnal záródik és ez a ! zárióhatás annál erősebb lesz, minél ( nar gyobb nyomás alkalmaztatik a kísérlet keresztülvitelér. Ugyanezen folyamat következik be, ha a tartány az Titántöltés megkísérlése közben ferde vagy vízszintes helyzetbe hozatnék, minthogy az (n) szelep önsúlyának hatása a folyadékkal megtöltött (a) kamrában teljesen megszűnik és így a vezetékekben nem léphetnek föl a súly által okozott súrlódási ellenállások úgy, hogy a szelep a legkisebb folyadéknyomásnak vízszintes helyzetben is utánenged és minden utántöltési kisérletnél a záróhelyzetbe csúszik. Ez a berendezés tehát teljesen megakadályozza, hogy az edényt a benne tartalmazott folyadék árusítása közben után töltsük úgy, hogy az árusított folyadék minőségéért csakis az felelős, aki a födél eltávolítása mellett a folyadékot betöltötte. Hogy a folyadék árúsítás közben, zárt födél mellett, állandóan ugyanazon konzisztencián legyen tartható, a fönt említett ka vágóberendezés van elrendezve, mely egy forgattyúnak az (f) tengely négyszögletes végére való fölhelyezése által működésbe hozható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Folyadékok szállítására való edényeknél, melyeknek töltőnyílása a folyadék kiöntése közben is plombazárral tartatik zárva, egy berendezés az utántöltés megakadályozására, jellemezve azáltal, hogy a tartány belsejéből a kiürítőnyíláshoz vezető csatornában egy, a folyadékban úszó szelep van elrendezve, mely ,a folyadékkiöntéssel ellentétes folyadékmozgásnál a záróhelyzetbe vezettetik. 2. Folyadékok szállítására való edényeknél, melyeknek töltőnyílása a folyadék kiöntése közben is plombazárral tartatik zárva egy kavaróberendezés, jellemezve azáltal, hogy. az edény födelében egy kívülről működtethető kavarótengely van vezetve, azon célból, hogy iá folyadék zárt födél mellett fölkavarható legyen. (1 rajzlap melléklettel.! FAU.A8 RÉSZVÉNYTAflSASÁG NYOMDÁJA BUDAPUTER
