53148. lajstromszámú szabadalom • Olvasztó vagy hevítő vízgázkemence

— 2 2. ábra egy kettős kemencének haránt- j metszete, a ! 3—8. ábrák ezen kettős kemencének j hat különböző üzemi módját tüntetik föl. | Az 1. ábrában föl tüntetett kemencénél j (A) az olvasztó tér, (B) a recuperátor, (C) j a váltó szelep és a (D) kürtő. A fölheví- j tett levegő az (E) nyílásokon áramlik be, j mely nyílásokon egyúttal eltávoznak az i égési gázok. A sima nyilak az előmelegített levegőnek útját jelzik az olvasztó térig, míg a tollazott nyilak az égési gázok útját mutatják az olvasztó tértől a kürtőig. A reverzálásnál a levegő útjait az égési ter- j mékek járják be, melyek a (C) szelepnek j átváltása következtében nem a szabadba, j hanem a (D) kürtőbe áramlanak. . A 2. ábrában föltüntetett kemencénél (a) a vízgáz beömlési csövei, (b) a forró len j vegő beömlési nyílásai, mely utóbbiakon át j fölváltva, az elvonuló gázok távoznak -el. ! (c, c) a két olvasztási tér, (d) a kezelési I nyílások és (e) a lecsapolási nyílások. I A 3—8. ábrák ezen kettős kemencének a recuperatorral való összeköttetésnek és a kemencének használati módját tüntetik föl. Ezen kemencénél négy (C) váltó szelep van elrendezve. A sima és a tollazott nyilak itt ismét a levegőnek és az égési gázoknak útjait jelzik. A 3. ábrában föltüntetett esetben a két kemence jobbról hevíttetik a láng által. A 4. ábra ezen üzemreverzálást mutatja, ahol is a középső lángzók vagy 'egyáltalán nem működnek vagy csak kisegítő lángzók gyanánt szerepelnek és a láng csak egy irányban terjed a két olvasztási tér fölé. Az 5. ábrában föltüntetett esetben csak az egyik, a jobb olvasztási tér van fűtve, a gázok pedig a középen vonulnak el. A 6. ábra az 5. ábrában föltüntetett esetnek képe reverzált állapotban. A 7. és 8. ábrák ugyanezeket az eseteket tüntetik föl a baloldali olvasztási térre vonatkozólag. Amint könnyen belátható, lehet vagy mindkét olvasztási teret üzemben tartani és csak az egyiket előmelegíteni, amikor a másik üzeme vége felé közeledik, vagy csak- az egyik olvasztási teret tartani üzemben, míg a másikat friss töltéssel látjuk el. A kettős kemencének főelőnye abban a lehetőségben van, hogy két egyenlő súlyú töltést tudnak elkészíteni ugyanazzal a munkával és a fűtőanyagnak körülbelül ugyanazzal a mennyiségével, mint mely munka és tüzelőanyagmennyiség a közönséges kemencénél egy töltés számára szükségeltetik. Sok esetben a különben nélkülözhetlen, tartalékban lévő Martin-kemencét lehet fölhasználni, amivel a berendezési költségek csökkentetnek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Olvasztó vagy hevítő vlzgázkemence, jellemezve azáltal, hogy a levegőnek előmelegítése egy recuperátorban egyrészt az elvonuló gázoknak és a beáramló levegőnek válaszfalakon át történő hőcserélése segélyével megy végbe és hogy másrészt a légvezető csatornák átváltás által gázvezető csatornákká lesznek és ekképen falaik közvetlen hevítésnek vannak kitéve. 2. Az 1. alatt igényelt kemencének kettős kemence gyanánt foganatosított alakja, jellemezve azáltal, hogy két szomszédos ömlesztési térnek külső oldalain és ezek között a levegő beára^ moltatására és az égési gázoknak fölváltott kiáramoltatására szolgáló nyílások vannak elrendezve úgy, hogy akár mindkét, akár pedig csak az egyik ömlesztési térnek fűtésével váltakozó üzemet lehet föntartani. (2 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten