53002. lajstromszámú szabadalom • Vonótaliga mezőgazdasági gépekhez
Megjelent 1911. évi augusztus hó 10-én. MAGY. gtak KIR SZABADALMI jlig HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 53002. szám. X/a, OSZTÁLY. Vonótaliga mezőgazdasági gépekhez. RAND A. A. CHARLES MÉRNÖK CHICAGÓBAN. A bejelentés napja 1910 szeptember hó 17-ike. Ismeretes mezőgazdasági gépeknél úgynevezett vonótaligák alkalmazása, melyek a gép rúd jávai csuklós kapcsolatban állanak. Ezen vonó taligáknál a taliglakeret a keréktengellyel a szokásos módon mereven volt összekötve úgy, hogy fordulóknál1 a vonótaligának egész keretét kellett megfelelően elforgatni, mi különösen egyenetlen talajnál tetemes ellenállást és fékezést okozott, mi az itt tekintetbe jövő mezőgazdasági gépeknél, ahol az igás állatok már amúgyis erősen igénybe vannak véve, ezek terhelését még inkább fokozta. Találmányom tárgya von,ótaliga, melynél ezt a hátrányt azáltal kerültük el, hogy a vonóitaliga rúdja a taliga keretén csuklósan van megerősítve, a kerekek ellenben oly függélyes tengelyek alkalmas tengelyszárain vannak ágyazva, mely tengelyek az el nem forduló taliga keretbe vannak ágyazva és fölső végeiken forgattyúkarok és kapcsolórudak segélyével) vannak a vonó taliga rúdjával akként összekötve, hogy akkor, mikor a gépet a normális menetirányból M kell téríteni, az elforduló rúd a taliga keretben ágyazott függélyes tengelyeket elforgassa és ezáltal a kerekeket megfelelően beállítsa, anélkül, hogy a tar ligakeret maga ezen elforgásban. részt venne. A gép kormányzása tehát automobilokhoz hasonlóan történik, avval a különbséggel, hogy a kerekek beállítását közr vetlenül a taliga rúdja végzi. A találmány tárgya a csatollt rajzon ! példakép van föltüntetve, nevezetesen az 1. ábra a mezőgazdasági gépekhez való új taliga fölülnézete, a 2. ábra elölnézete és részben metszete, a 3. ábra az 1. ábrához tartozp oldalnér zet, a 4. ábra a gép rúdjának mellső végén alkalmazott összekötő tag fölüi'nézete, az 5. ábra a 4. ábrán föltüntetett összekötő tag metszete, a 6. ábra a taligarúd végének vízszintes metszet, a 7. ábra a 6. ábrához tartozó függélyes metszet, a 8. ábra a vonótaliga vonióberendezésének fölülnézete kaszáljó gépnél alkalmazva és pedig teljes vonalakkal jobbra, pontozott vonalakkal pedig balra vágó gép esetére. Ezen az ábrán, ezenkívül pontozott vonalakkal a különböző részeknek fordu- ' lás közbem elfoglalt helyzete is ábrázolva van. A 9. ábra a vonótaliga egy részének fö-
