52981. lajstromszámú szabadalom • Gép Northop-szövőszékek vetélőinek és csévéinek összeillesztésére

— 2 -25. ábra a gép fölülnézete, a kezdeti helyzetbe visszatért esévetartóval és a csúsztatópályára átmenő fölszerelt csévével, a 26. ábra pedig az elosztónak oldalnézete a 15. ábrának megfelelően a fordítókoronggal szemközti oldalról nézve. Az (1) keret fölső részén egy erősen rézsútos (2) asztalt hordoz, amely a cséveszárfejek vezetésére szolgáló (3, 4) hornyokkal vagy csatornákkal van ellátva. Az asztaltól oldalt (5) csúsztatópálya van elrendezve, amely egy a vetélőknek a fordítókoronghoz való vezetésére szolgáló (6) csatornát tartalmaz. Az (5, 6) részek folytatásában egy az (5) pályához hasonló (8) csúsztatópálya van elrendezve, amelyen a Northrop-szövőszékeknek egymás mögött összeillesztett, vetélővel és csévével ellátott (9) csatornái helyezkednek el egymásután. A (2) asztal belső részén egy (10) esévetartót hordoz, amelybe az asztalról jövő cséve esik, és amelyről azután a (7) fordítókorongtól hordozott vetélőbe helyeztetik. A (12) hajtótárcsától oldható (13) körmöskapcsolás útján hajtott (11) tengely több emelőtárcsával vagy bütyökkel van ellátva, amelyek közül a (14) tárcsa a fordítókorong hajtására való (15) emelőt, (16) tárcsa a csévetartót mozgató (17) emelőt, a (18) tárcsa a fordítókorongrudak (19) kikapcsoló ját, a (20) tárcsa pedig a vetélő és csévék elosztójának (21) kikapcsolóját (1. és 14. ábra), valamint a fordítókorongrudak mozgatására való (22) emelőt, (3. ábra) működteti. A gép jellemző része a (7) fordítókorong (2. ábra), mely arra szolgál, hogy az elosztótól szabadonbocsátott vetélőt fölvegye, saját maga körül forgassa a tartalékfonal előállítása céljából, azután fogvatartsa és végül a csatlakozó csúsztatópályára ismét letegye. A fordítókorong a 6. és 7. ábrán látható módon egy (7) alaplemezből áll, amely (23) tengelyével az (1) állványzat (24) tokjában forgatható. A (23) tengely alsó végén egy csekély súrlódással rajta csúszó (25) karimás korongot hord, amely korong fölső karimáján egy kivágással bír (8. ábra). Ebbe a kivágásba kapaszkodik a (23) tengelyre erősített (27) tárcsa által hordozott (26) kilincs olykép, hogy ha a (25) karmantyú egyik i rányban elforgattatik, úgy a (26) kilincs a karima kivágásának meredek részébe kapaszkodva, a karmantyúval együtt elfordul és magával viszi a (23) tengelyt is, míg ha a karmantyú az ellenkező irányban forgattatik el, úgy a kilincs a karmantyúvájatban nem kapaszkodhatik meg és így a tengellyel együtt nyugalomban marad. A (7) fordítókoronghoz fölül egy (28) vályú van erősítve (6., 7., 12. ábra), amely a (6) csatornából jövő vetélők fölvételére szolgál. Ebbe a vályúba négy (29) lyuk van fúrva (12. ábra), amelyekbe négy (30) pecek nyúl bele (7. és 9. ábra). Ezek a peckek egy (31) tartólemezbe vannak erősítve, amely a (24) tok mentén a (32) állítóvilla segélyével oly módon tolható ide-oda, hogy egy vetélőnek a fordítókorongon való megállapodásánál a négy pecek a vetélőt a (31) tartólemez egyszerű eltolása által megfogja és annak fölső részén még eléggé túlér, hogy a fordítókorong forgásánál a csévéről legömbölyödő fonalat föltekercselje. A fordítókorong, kétszer körülfordulván, ezen kétszeri körülforgás közben (19. és 20. ábra) föltekercseli a fonalat a négy pecekre. E fonal ilykép tartalékfonalat képez, amelyet maga a cséve nyom be a vetélőbe, amint azt lejebb még részletesen látni fogjuk. Tudvalévőleg a Northrop-szövőszékek működési módja szükségessé teszi, hogy a csévét hordozó vetélő a cséve alatt bizonyos hosszúságú, előzetesen föltekercselt vetülékfonalat tartalmazzon; a találmány tárgyánál a vetülékfonal ezen föltekercselésére a fordítókorong négy (30) peckére önműködőlég történik, mégpedig a fordítókorongnak két ízben való körülforgatása által. A gép táplálása a (2) asztalra helyezett csévékkel és a (6) csúsztatópályára fektetett vetélőkkel történik, amelyek közül egy elosztó mindenkor csak egy vetélőt juttat a fordítókorongra és egy csévét a cséve-