52942. lajstromszámú szabadalom • Gyúrókarvezető szerkezet gyúrógépekhez

Megjelent 1911. évi augusztus lió 4-én. MAGY. gW KIR. SZABADALMI jfSg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 52942. szám.. X/j. OSZTÁLY. Gyúrókarvezető szerkezet gyúrógépekhez. HERKULES-WERKE G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1910 november hó 7-ike. Találmányunk tárgya gyúrókarvezető szerkezet forgóteknőben dolgozó két gyúrókarú gyúrógépekhez. Az ismeretes hasonló szerkezeteknél a gyúrókarok vezetése tökéletlen és komplikált volt és nagy erőpazarlással, valamint a karok gyors kopásával járt. Találmányunk tárgyánál, melynek egy példaképem alakja a mellékelt rajzon van föltüntetve, mindezen hátrányok elkerültetnek. Az 1. ábra metszet, a 2. ábra pedig erre merőleges oldalnézet. A forgó (1) teknőben a kézimunkát pótló (2) gyúrókarok dolgozzák meg a tésztát. Ezek a (3) vezetőkarokkal beállíthatóan vannak összekötve, melyek a gép állványában ennek két végén ágyazott és alkalmas módon meghajtott egyoldali (a rajzon nem látható) tengelycsapokra erősített két pár (5) tárcsa közé excentrikusan szerelt |4) tengelyeken vannak ágyazva. Az (5) tárcsák úgy állíthatók be, hogy a (4) tengelyek egyidejűleg különböző vagy azonos magasságban működjenek és a gyúrókarok végei egymáshoz közelebb vagy távolabb mozogjanak. Ily módon a tészta különféleképen dolgozható meg. A (3) vezetőkarok fölső végei (6) csapokat hordanak, melyek görgőkkel vannak ellátva és (7) hornyokban vezettetnek úgy, hogy a (2) gyúrókarok pontosan megszabott mozgást végeznek. A (7) vezetékek függélyesek és egymással párhuzamosak lehetnek, vagy pedig tetszőleges szöget zárhatnak be egymással. Kisebb gépeknél elegendő a (3) karokat' csak egyoldalt vezetni, nagyobbaknál pedig, mint a 2. ábrán látható, a (3) karokat célszerű kétoldalt vezetni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Gyúrókarvezető szerkezet gyúrógépekhez azáltal jellemezve, hogy a (2) gyúrókarokkal összekötött (3) vezetőkarok eltolható (5) forgótárcsákra excentrikusan szerelt (4) tengelyeken vannak ágyazva és fölső végeik függélyes vagy egymással tetszőleges szöget képező (7) vezetékekben vezetett (6) csapokat hordanak. 2. Az 1. igénypontban védett szerkezetnek egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (3) vezetőkarok fölső végei görgőkkel vannak fölszerelve. (1 rajzlap melléklettel.) HM2rt»» tAMMAO IVOMMA, OUOMWM*