52936. lajstromszámú szabadalom • Berendezés pontos mérlegelések gyors eszközlésére
mérleg arretált helyzetében, azaz a (4) rád és (5) ágy lesülyesztett helyzetében a (8", 8") alátámasztócsavarokon nyugszik. Ezen rögzített helyzetben a (9 és 10) serpenyőkengyelek a helytálló (1) oszloppal összefüggő (45') illetve (45) tartókarokon elrendezett (8') illetve (8) alátámasztó csavarokon nyugosznak (1. és la ábra). Az (1) oszlopon a (38) cső van függélyes irányban eltolhatóan elrendezve, mely a reá erősített és az (1) oszlop megfelelő hasítékain keresztülvezetett (39) ékkel a (40) excenter és a (2) forgattyú segélyével emelhető és sülyeszthető (1. és 2. ábra). Ez a cső fölső végén egy (41) kart hord, melynek villaalakuan kiképezett végeire a (43) billenő mérlegkar hordására szolgáló (42, 42) élek vannak erősítve. A billenőmérleg áll egy (az 1. ábrán keresztmetszetben és a 2. ábrán oldalnézetben föltüntetett) (43') harántrúdból, mely a (42, 42) éleken fölfekvő <42' 42') ágyakat hordja és melynek közepéből egyoldali egy a (44) élt hordó kar nyúlik ki, mely él a (10) tárgyserpenyőkengyel (44') ágyának fölvételére szolgál; a {43') harántrúd mellső végére az ellensúlyt hordó (43) kar, hátsó végére a (48) áramvezetőt hordó (47) cső van erősítve. Mindkét mérleg kilengésének leolvasása a helytálló (45) karra erősített (17) távcső segélyével történik, melybe az (51, 52) izzólámpák által megvilágított (15, 49) skálákból kiinduló fénysugarak a (6) illetve (43') mérlegkarokra erősített (16 és 50) tükrök által, továbbá a (17) távcső objektives végére erősített (18 és 19) prizmák által belóvettetnek. A fénysugarak útja az 1., 2. és 3. ábrákon pontozott vonalakkal van megjelölve. A távcsőben ismert módon egy hajszálkereszt van elrendezve, melynek segélyével a skála képének oldalelmozduíása és ezzel a mérleg kilengése pontosan megállapítható. A kombinált mérleg működési módja a következő: A lemérendő testnek a (12) közös tárgyserpenyőre való fölrakása után a (2) forgattyúnak valamint az ahoz kapcsolt (40) excenternek balra fordítása által a (43' 43) billenő mérleget a (39) ék, (38) cső és (41) kar közvetítésével fölemeljük, miáltal a billenőmérleg (44) éle a tárgyserpenyő kengyelének (44') ágyával érintkezésbe jön és azt a (8) támasztékról leemeli úgy, hogy a tárgyserpenyő most már a billenő mérlegen fügy és az egész billenőmérleg lengésbe jön. Az elektrodynamikus csillapítószerkezet a mérleget gyorsan nyugvásba hozza, mire a lemérendő test megközelítő súlya a (49) skálán a távcső segélyével leolvasható. Ezután az ezen megközelítő súlynak megfelelő BÚlydarabokat az alábbiakban leírt súlyfölrakó készülék segélyével a tárgyserpenyőre fölrakjuk, mire a (2) forgattyú jobbra fordítása által legelébb is a billenőmérleget ismét lesülyesztjük miáltal a súlyserpenyő (10) kengyele is a (8) támasztékra ráfekszik. A forgattyú további jobbra fordítása folytán a (3) exenter a (4) rudat az (5) ággyal együtt fölemeli, ez utóbbi az egyenlőkarú mérleg (6) karjának középélével érintkezésbe jut és azt a (8" 8") támasztékkokról leemeli. Ezáltal egyrészt a baloldali (7) oldalélnek a (9) súlyserpenyőkengyel (7') ágyával való összekapcsolása folytán a súlyserpenyő a rárakott súlyokkal együtt a (8') támasztékokról leemelfetik, másrészt a jobboldali (46) élnek a (10) tárgyserpenyőkengyel (46') ágyával való összekapcsolódása folytán ez a kengyel a (12) tárgyserpenyővel együtt ismét leszedetik és fölemeltetik úgy, hogy az egyenlőkarú mérleg lengésbe jön. A mérlegnek a csillapítószerkezet által történt nyugvásba hozatala után a lemérendő test és a fölrakott súlyok közt fönnáló súlykülönbséget a (15) skálán leolvassuk. Mind a két skála áttetsző anyagból készül, fölülről jól meg van világítva és a távcső segélyével a legfinomabb beosztás is megfelelő nagyításban föltüntethető úgy, hogy megfelelő elrendezés mellett tized milligrammok is még jól leovashatók. Az l. ábra baloldalán látható és a 6. ábrán nagyított léptékben föltüntetett súlyfölrakószerkezet berendezése a következő: A háromlábú (20) álványra egy (21) cső van erősítve, melyre a (22) cső van elfor-