52933. lajstromszámú szabadalom • Készülék vízöblítéssel dolgozó mélyfúrásoknál a fúró- és mosócsöveknek az öblítés megszakítása nélkül való toldására

Megjelent lttll. évi augusztus hó 4-én. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI jKÉg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 529B3. szám. XX l/e. OSZTÁLY. Készülék vízöblítéssel dolgozó mélyfúrásoknál a fúró és mosócsöveknek az öblítés megszakítása nélkül való toldására. FORGÁCS FLÓRIÁN GÉPÉSZ ZENTÁN. A bejelentés napja 1910 október hó 20-ika. A vízöblítéssel dolgozó mélyfúrásoknál a mosóeső vagy a furócső toldása közben a mosóvíz áramlását az eddig ismert eljárásoknál nem lehetett fönntartani, hanem azt a csőtoldás tartama alatt be kellett szüntetni, ami azzal a hátránnyal járt, hogy a víz nyomásának megszűntével a homok a fúró- és mosócsőbe föltódult, amit azután egyszerűen kiöblíteni nem sikerült, hanem rendszerint a fúró- és mosócsövet fölhúzva ki kellett azokat tisztogatni, ami az időveszteségen kivül esetleg a furat újabbi eldugolásával járt, vagy pedig a csövet kellett beszakítani. A jelen találmány ezeket a hátrányokat föltétlenül megszünteti azáltal, hogy alkalmazása esetén a vízöblítés folytonossága a toldás alatt nem szakad meg, még a legrövidebb időre sem. A találmány lényegében szeleppel elzárható két kamrát képező csiszolt érintkezési fölülettel biró két félrészből álló burkolat, mely a mosócsőre fölilleszthető. A mosócső szétcsavarása és toldása alatt az alsó kamrának egy nyúlványára fölcsavart tömlő révén vezethető be a mosóvíz a mosócsőbe. A fölső kamrát ez esetben egy kívülről átállítható szelep zárja el az alsótól. 1 A találmány tárgya a mellékelt rajz 1. ábráján hosszmetszetben, a 2. ábrán az előbbihez képest 90°-kal elfordított helyzetben van föltüntetve. Az (1, 2) félrészből álló tok az érintkezési fölületek megnagyobbítására (4) lécekkel van megtoldva, az érintkező sikfölületek pedig tömítés céljából pontosan le vannak csiszolva és összezárásuk az (5) anyáscsavarokkal történik. Az (1, 2) félrészekből álló burok két végén a (6) mosócső (7) tömő szelence segélyével tömíthető. A tok alsó (8) és fölső (9) kamrára van fölosztva, melyek közül az alsó egy alkalmas helyén furattal és a második vízbevezető tömlő fölcsavarhatására csavarmenettel ellátott (10) nyúlvánnyal bír. A furatot (11) kar segélyével kívülről állítható (12) szelep zárja el. A fölső (9) kamra a szétcsavart mosócső fölső részében lévő víz kibocsátására szánt csap fölvételére (13) furattal bír. Hogy a mosócső szétcsavarásakor az egész burkolat ne foroghasson el, két végét csavarokkal összeerősíthető (14) 3zorítópofákba fogjuk be, melyeknek nyúlványait kézzel megfogva a burkolat elforgását vagy elcsavarodását meggátolhatjuk.