52881. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektromos gépek és készülékek kereteinek, orsóinak és hasonló részeinek szigetelő anyaggal való tekercselésére

tolhatók. Az (m' m") sinek (k) rugók segélyével, amelyek (e' e") tengelyek körül vannak elhelyezve és az (1) csuklócsapba -kapaszkodnak, egymáshoz szoríttatnak. A (d) fogkoszorúba két, egymással egyenlő (n) fogasdugattyú kapaszkodik, amelyek az (o) teógelyekíe vannak erősítve, amely utóbbiak egyik végén egy-egy (p) csigakerék érintkezésben áll az (r) tengelyre erősített, egyforma menettel bíró (q) csigákkal. Az (o) és (r) tengelyek az (s) illetve (t) csapágyakba forgathatóan vannak ágyazva. A leírt berendezés működésénél, miután a munkadarabot, pl. a szigetelőanyaggal bevonandó vagy már bevont (x) tövist a (b) tartó (c) fejeibe befogtuk és a kulcsok segélyével szétfeszíthető (m' m") sinek közé szorítottuk, az (r) tengelyt állandó forgásba hozzuk, ami legelőnyösebben mechanikai hajtómű révén történik. A forgás a (q) csigák, (p) csigakerekek, (o) tengelyek és (n) fogasdugattyú útján átvitetik a (d) fogkoszorúra, amely emellett az (e' e") tengelyeket az (f) és (f"j karokat és az (m' m") sineket magával viszi. A szigetelőanyag, mely csillámból és papírból való és pl. egy ragasztóanyaggal, mint amilyen a sellák, összeillesztett rétegekből áll és az egyik oldalon egy ragasztóanyagból, mint pl. Bellákból, álló bevonattal van ellátva, az (m', m") simítósinek segélyével erősen a tövisre szoríttatik és a rajta tapadó bevonat a simítósinek melege által, amelyet legegyszerűbben beléje tolt meleg pálcikák segélyével létesítünk, megolvasztatik úgy, hogy a bevonat kihűlése és megmerevedése után a szigetelőanyag rétegei egymáshoz és a tekercselés magját képező tövishez tapadnak. A (g' g") tok (h) kivágásainak és a (d) fogkoszorú (j) kivágásának az a célja, hogy magában zárt kereteket, pl. elektromos gépek nagy feszültségű tekercselései számára való u. n. sabloncsávéket, bevezethessünk és az egyenes szárakat egyiket a másik után szigetelőanyaggal körültekercselhessük vagy a már rájuk tekercselt szigetelőanyagot erősen megfeszíthessük. Ezen megfeszítés a munkadarab körül mindig ugyanazon irányban forgó simítósinek segélyével történik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés elektromos gépek és készülékek kereteinek, orsóinak és hasonló részeinek szigetelőanyaggal való tekercselésére, jellemezve két egymással szemben és egymástól elmozduló, azaz lökésszerűen működő, fűthető simítósinek gyanánt kiképezett (m' m") szorítópofák által, amelyek egymással szemben álló, a (d) fogaskerékbe ágyazott (e' e") tengelyeken ülő, rugók behatása alatt álló (f í") karokra vannak csuklósan erősítve és a fogaskerékkel a munkadarab körül mindig ugyanabban az irányban mozognak, oly célból, hogy a szigetelőanyagot kifeszítsék és a munkadarab kerületére szorítsák. 2. Az 1. igény szerinti berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a (d) fogaskerék fogkoszorú gyanánt van kiképezve, amely a helytálló (g' g") tok homlokfalazatának kivágásaiban forgathatóan van ágyazva. 3. Az 1. és 2. igények szerinti berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a (d) fogkoszorú és a (g' g") tok köpenyrésze egy-egy (h, j) kivágással van ellátva, mimellett a fogkoszorú hajtására két (n) fogasdugattyú van alkalmazva úgy, hogy annak forgásában megszakítás nem állhat be. (1 rajzlap melléklettel.) Pallss részvénytársaság nyomdája Budapesten.