52632. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vízalatti vagy egyéb vízi járművek közötti telegraphia, telephonia és távkapcsolás céljaira

gásban lévő hajók, vízalatti naszádok, tüzelőállomás és torpedó között gyakorlatilag teszi lehetővé oly módon, hogy egy-egy állomás nem áll külön mechanikai összefüggést nélkülöző részekből, hanem oly egységet képez, mely szabad mozgásában hátráltatva nincs, továbbá mentes a vízből kiemelkedő részektől s így főleg a rádiótelegráfía alkalmazását submarin berendezések esetében, levegőbe emelkedő antenna nélkül is lehetővé teszi. A találmány lényege egy a vízszín alatt vontatott úszótest, mely a hajó, vízalatti naszád, torpedó stb. uszályát képezi s egy a víztől elszigetelt áramvezetéket tartalmaz, mely a hajó fémtestét mint egyik elektródát, egy az úszótest szabad végét képező úszó elektródatesttel, mint másik elektródával köt össze; ezen áramvezetékbe van beiktatva az áramforrás, illetve az indikátor, asezerint, amint az állomás mint adó, illetve mint fogadó működik. A jellemzett úszótest célszerűen igen kis keresztmetszettel bír s hajlékony anyagból, pl. kaucsukból, vagy hajlítható tagolt szerkezetből, mint kívülről izolált hajlítható fémcsőből áll. Pontos az a körülmény, hogy az úszótest úgy legyen méretezve és megterhelve, hogy a vízben indifferens egyensúlyi helyzetben maradhasson. Az 1. ábra az ismert hidrotelegrafikus eljárásnál alkalmazott berendezés vázlatát fölülnézetben, a 2. ábra egy magános hajótest mentén elhelyezett elektrodalemezek és a hajótest közötti áramfonalak elosztását adó állomás esetében, a 3. ábra a találmány szerinti berendezés alkalmazása esetében két hajó közötti áramfonalak elosztását, a 4. ábra a találmány szerinti berendezés egy foganatosítási alakját tünteti föl. Az 1. ábra (El, A, K, V, E2) a parton elhelyezett adóberendezést, (el, i, v, e2) a vízen úszó, két hajón elrendezett fogadóberendezést tünteti föl. Az adóállomás (A) áramforrása, mint ismeretes, lehet egyenáram, szaggatott egyenáram, váltóáram, de főkép magas frequenciájú váltóáram (elektromos hullámok) gerjesztésére berendezve. A (K) áramkules helyébe mikrofon is kapcsolható s ily módon a berendezés beszéd átvitelére is alkalmas. A fogadóállomáson az (el), ill. (e2) elektrodalemez egy-egy hajóról merül a vízbe, az elektromos kapcsolatot pedig a (v) a víztől elszigetelten vont vezeték, létesíti. E vezetékbe iktatott (i) indikátor megfelelően galvanométer, telefon, ill. magas frequenciába alkalmazott detektor lehet. Az elektrodalemezeket összekötő görbék az áramfonalakat jelzik. Mint látható a berendezés adó, ill. fogadóállomása mechanikai kapcsolatot nélkülöz. A 2. ábra egy (H) hajón elrendezett adóberendezés esetében az áramfonalak eloszlását mutatja s mint látható, az ily rendszernek hatása kifelé elenyésző. Fogadó esetében hasonlóan a hajó fémteste absorbeálja az áramfoualakat. A 3. ábra a találmány szerinti berendezéssel fölszerelt két hajót tüntet föl. A vázlaton (Hl) hajó az adóállomást, (H2) a fogadóállomást ábrázolja. Úgy az adó-, mint a fogadóállomás lényeges része az (ul), ill. (u2) úszótest, mely célszerűen hajlékony izolatoranyagból áll. Az úszótest belsejében van elhelyezve a (vl), ill. (v2) vezetősodrony, mely a (Hl), ill. (H2) hajótestet mint egyik elektródát (E2), ill. (c2) úszó elektródatestekkel összeköti. Ebbe a vezetékbe van bekapcsolva az (A) áramforrás és a (K) kulcsot helyettesítő (M) mikrofon, ill. az (i) indikátor. Az ily berendezéssel fölszerelt hajó semmikép sincs hátráltatva szabad mozgásában és a berendezés összes részei a vízszín alatt vannak. A 4. ábra a találmány egy foganatosítási alakját mutatja vázlatosan vízalatti naszádon való alkalmazásában. A berendezés adásra és fogadásra egyaránt alkalmas. (H) a naszád külbőrének egy része, (u) az úszótest, (v) a vezeték, (e) az úszó elektróda, (A) az áramforrás, (K) Morse-kulcs, (i) a fogadóindikátor. Az (A) áramforrás valamely , magas frequenciájú generátor, pl. kondenzátorkör induktorral vagy ívlámpával gerjesztve, dinamógép atb. A fogadóindikátor pl. egy thermodetektor telefonnal