52482. lajstromszámú szabadalom • Berendezés magvas termények osztályozására

Megjelent 1911. évi junius hó 21-én. MAG\ SZABADALMI KIR HIVAT KL SZABADALMI LEIRAS 52482. szám. X/a. OSZTÁLYBerendezés magvas termények osztályozására. SECK HEINRICH MAGÁNZÓ DREZDÁBAN. A bejelentés napja 1910 szeptember hó 12-ike. Elsőbbsége 1909 szeptember hó 15-ike. Jelen találmány tárgya berendezés mindenféle magvas terményeknek osztályozására és tisztítására, mely lényegében abban áll, hogy egy mozgathatóan ágyazott csatorna lejtős fenéklapjára adagolt gabonaszemek torlasztatnak és a könnyebb fajsúlyú magvak a termék nehezebb magvaiból rázással különíttetnek el, amennyiben a nehezebb részek oldalt tereltetnek és alul maradnak, míg a könnyebb alkatrészek a csatorna középső részében gyűlnek össze és a fölszínre jutnak, E szerint, ha különböző fajsúlyú magvas termények keveréke munkálandó meg, akkor a nehezebb fajsúlyú magvak a mozgathatóan ágyazott csatorna rázó mozgása folytán annak legalsó részéig csúsznak és emellett a könnyebb fajsúlyú magvak fölfelé szoríttatnak úgy, hogy a könnyebb magvak a nehezebbektől elválasztatnak és külön-külön elvezethetők. Eddig a gabonamagvak osztályozása és elválasztása olykép történt, hogy azon fölületek, melyekre a megmunkálandó gabona adagoltatott, lökéseknek lett kitéve, miáltal az egész anyag egy bizonyos irányú mozgásba lett hozva és a könnyebb magvak a lökés erejéhez mérten a legtávolabbra dobattak. A gabonamagvak osztályozásának ezen ismeretes módja azonban azon hátránnyal jár, hogy a magvak elválasztása tökéletlen, mert a könnyebb magvakkal a nehezebbeknek egy része is előrehajíttatott. Ezen berendezéssel a könnyebb fajsúlyú magvak a nehezebbektől igen jól és gyorsan osztályoztatnak és választatnak el. A mellékelt rajzon a berendezésnek egy példaképeni kivitele van föltüntetve. Az 1. ábra a berendezés metszete a 2. ábra (A—A) vonala szerint, a 2. ábra fölülnézet a hajtóművel együtt, a 3. ábra a szekrényalakú tartány elülnézete részben kitört mellső fallal, a 4. ábra a tartány keresztmetszete a 2. ábra (B—B) vonala szerint. A magvas termények osztályozására és tisztítására szolgáló berendezés egy szekrényalakú (a) tartányból áll, melynek lejtősen ágyazott (b) fenéklapjának lehetőleg fölső végére (I nyíl 1. ábra) adagoltatik a megmunkálandó termék. Az (a) tartány a (c) állványban mozgathatóan van ágyazva és e célból azt a (d) rugók tartják. A lejtős (b) fenéklap tetszés szerinti módon érdessé tehető, vagy szitaszerűen lehet átlyukgatva. A magvas termények célszerűen egy tölcséren adagolhatok hengerek vagy tolattyúk útján szabályozható mennyiségben. Az (a) tartány az