52204. lajstromszámú szabadalom • Berendezés robbanási mótorokhoz

állítható, amennyiben a dugattyú a csavar által legbelső helyzetébe szoríttatik. A találmány igen erős és megbízható berendezést nyújt égési anyagnak és víznek robbanási motoroknál való egyidejű befecskendezésére, melynél a viszony égési anyag és vízmennyiség között működés közben vagy különböző égési anyagok számára kényelmesen szabályozható. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés égési anyag és víznek egyidejű befecskendezésére az égési anyag- és vízszivattyúkat működtető ingás szabályozóval ellátott robbanási motoroknál, azáltal jellemezve, hogy a szabályozó súly és a szivattyúdugattyú között egy közbenső darab van alkalmazva, melynek hátsó vége a szabályozó súly által működtetik és mellső vége közvetlenül vagy közvetve mindkét szivattyúdugatytyút működteti, mimellett a vízszivattyú dugattyúja a tényleges lökethossz szabályozása céljából beállító berendezéssel látható el. (1 rajzlap melléklettel.) P alias részvénytársaság nyomdája Budapesten.