52204. lajstromszámú szabadalom • Berendezés robbanási mótorokhoz

Megrielent 1911. évi május hó 29-én. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI BSBT HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 52204. szám. V/d/2. OSZTÁLYBerendezés robbanási mótorokhoz. NYDAHL ERNST FREDRIK MAGÁNMÉRNÖK AUGUSTENDALBAN. A bejelentés napja 1910 május hó 2-ika. Hogy belső elgázosítással működő rob- | banási motorok elgázosító kamrájának túl- i erős fölhevítését megakadályozzuk és ma- I gas kompressziónyomás alkalmazását lehetővé tegyük, tudvalevőleg az elgázosító kamrába az égési anyag befecskendezésével egyiűőben vagy közel egyidőben bizonyos vízmennyiséget is szoktak befecskendezni. Ha oly robbanási motorokról van szó, melyek változó terhelési viszonyok mellett működnek és ezen okból változó égésianyagfogyasztással bírnak, külön kell gondoskodni arról, hogy a vízbefecskendezés némileg egyetértésben az égésianyagfogyasztással változtassék, hogy meg lehessen akadályozni az elgázosító kamra túlerős hűtését, ha a mótor terhelése csökkentetik. Jelen találmány ily elrendezésre vonatkozik és oly robbanási mótorokhoz való, melyeknél az égési anyag szivattyúzása ingás szabályozóval eszközöltetik, mely a terhelés csökkenése alkalmával kileng úgy, hogy a szivattyút nem éri és ezáltal az égési anyagnak a mótorhengerhez való hozzávezetése elmarad. Ezen találmány értelmében az égési anyag- és vízszivattyúk úgy rendeztetnek el égymás mellett, hogy mindkettőt egyidejűleg a dugattyú és a szabályozó súly között elrendezett, közös közbenső darabbal lehet működtetni, mimellett a vízszivattyú dugattyúja a tényleges lökéshossz szabályozására beállító berendezéssel látható el. A találmány tárgya a mellékelt rajzban az 1. és 2. ábrán példakép van föltüntetve. Az ismert szerkezetű ingás szabályozó (1) szabályozó súlya lépcsővel ellátott (2) vezeték mentén mozog ós mellső (3) végével minden löket alkalmával rendes viszonyok között az (5) közbenső darab (4) toldatába ütközik; az (5) közbenső darab a (6) hüvelyben van ágyazva és a (7) rúgó által a szabályozóhoz szoríttatik. A (8) égésianyagszivattyú és a (9) vízszivattyú célszerűen egy darabból készülnek. A (10) és (11) szivattyúd ugattyúk szokásos módon a (12), illetve (13) rúgok által kifelé szoríttatnak. A szivattyúdugattyúk benyomása céljából az (5) közbenső darab a (14) keresztfejjel van ellátva, mely mindkét szivattyúdugatytyút egyidejűleg működtetheti. A (9) vízszivattyú (11) dugattyúja beállító berendezéssel van ellátva; ezen berendezés a (15) emelőből áll, mely a dugattyún lévő (10 toldattal kapcsolatban áll és a (17) állító csavarral van ellátva, ami által a vízszivattyú lökéshossza tetszőlegesen szabályozható vagy a vízszivattyú egészen meg is