51548. lajstromszámú szabadalom • Betűöntőgép
— 5 — van fölszerelve, akkor a tárcsának a tengelyre merőleges irányban való eltolására a korábbi szabadalmunkban leírt általánoB berendezés használható. Ez a berendezés a (2a, 2d) ábrákban van föltüntetve. A (14) tengelynek (14a) része végén a (74) tárcsa (2c ábra) van elrendezve, mely átmérőirányú (75) hasítékkal bír. Az utóbbiban a (76) kar (2c és 2d ábra) csúszhatik, melynek alsó vége (77)nél a közbenső (14b) tengely egyik végén megerősített (78) lemezzel csuklós kapcsolatban áll. A közbenső tengely másik végére a (13) betűodortárcsa van fölékelve. A (14) tengelynek másik (14c) része a betűodortárcsa felé fordított végén a (79) tárcsát tartja, mely sugárirányú (80) hasítékkal bír; az utóbbiban a (81) kar csúszhatik, mely (82)-nél a betüodortárcsa oldalán csuklósan van megerősítve, mimellett a kar forgáscsapja a (77) forgáscsappal egyazon egyenesben fekszik. A tengelynek közbenső (14b) része tehát a (15) rugósdob vagy más erőforrás által a tengellyel együtt forgattatik, azonban a (14b) tengelyrész a későbbiekben leírt módon hossztengelyére harántirányban is mozgást végezhet, hogy a (13) tárcsa kiválasztott betűodorját a (83) öntőforma nyílása elé vigye. Az öntőformának kúpos {84) vájlata, mely a megolvasztott fémet az öntőformába befecskendező szájdarab fölvételére szolgál, a (2c) és (2d) ábrákon pontozott vonalakkal van jelölve. Mihelyt a (13) betűodortárcsa oldalán egy betűodor kiválasztott, a (14b) tengely, tekintet nélkül arra, hogy a betűodortárcsa rendes vagy sugárirányban eltolt helyzetet foglal-e el, a hosszirányban (á 2c és 2d ábra értelmében jobbra) eltolatik, hogy a betűodor az öntőforma nyílásához szoríttassák. A rajz szerint a tengely (14b) részén a (85) agy vagy hüvely van megerősítve, melynek végei (86) peremeket tartanak. Az utóbbiak közé a tengely eltolására való (87) kengyel kapaszkodik. E kengyelnek (88) emeltyűkarja alkalmas időpontban valamely megfelelő eszköz, pl. bütyök által működtethető, hogy a tengelyrész eltolassék és a betűodor az öntőformához szoríttassék. A rajz szerint a (14b) tengelyrész a párhuzamos (89, 89) karpár végén lévő csapágyakban forog. A (89) karok a helytálló (91) keretrész (2a ábra) (90) hasítékain haladnak át és másik végükkel a közös (92) tengelyen ülnek. A (92) tengely és aJ91) keretrész között a karokban egymással szembenfekvő (93) áttörések vannak elrendezve, melyeken a leferdítésekkel! ellátott (94) rúd (2d ábra) hatol át. A (94) rúd helytálló (95) lemezek áttöréseiben van vezetve és egyik végén a forgó (97) tengelyre erősített (96) karral van összekötve. A (97) tengely másik (98) karja a (96) karra csaknem merőlegesen áll és a (99) rúd által egy átállítóbillentyű (101)nél ágyazott (100) emeltyűjének hátsó végével van összekötve. (2a és 2b ábra). Az átállítóbillentyűnek (106) gombja a (102) rúd által a (100) emeltyű mellső végével csuklósan van összekötve. A (102) rúd (103) kivágással bír, mely a (105) rúgó által a (104) rögzítődarabbal rendesen kapcsolatban tartatik. Ha a (100) emeltyű a (106) gomb lenyomása által elforgattatik, akkor a (94) rúd hosszirányban eltolatik, hogy a betűodortárcsa abba a helyzetbe hozassék, amelyben a belső betűodorsorról betűk önthetők. A (103, 104) rögzítőberendezés addig tartja a részeket ebben a helyzetben, amíg ez szükséges és a rögzítőberendezés a gombra kifejtett oldalirányú nyomás által szabaddá tehető. A szükséges helyeken visszahuzórugók alkalmaztatnak. A rajz szerint egy ily (107) rúgó kapaszkodik az átállító billentyű emeltyűjébe és ez a rúgó oly erősre készíthető, hogy a (94) rúdnak és az ezzel összefüggő részeknek a rendes helyzetbe való visszavezetésére elegendő, ha az átállítóbillentyűre kifejtett nyomás megszűnik vagy e .billentyűnek rögzítőberendezése kiakasztatik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Betűöntőgép, melynél egyforgatható tárcsa egyik oldalán betűodorok sora van elrendezve és e sornak mindegyik betűodora a tárcsa forgatása által az öntőforma elé vihető, jellemezve azáltal,
