50979. lajstromszámú szabadalom • Gyúró-, szitáló-, áttörő-, keverő- és röpítőgép

két szomszédos szárny az őket összekötő (36) résszel együtt egyetlen darabból készül, mely rész egyszersmind a két szárnynak a (37) orsóhoz való erősítésére szolgál.

A szárnyak mozgatásakor keletkező röpitőerő előidézi a kezelt folyadékban (tej) lévő zsíranyagoknak (vaj) különválasztását, míg habverésénél, valamint folyadék keverésénél a szárnyak verőhatása idézi elő a kívánt eredményt, mikor is a szárnyak nyílásai a folyadékot jelentékenyen megdolgozzák.

Ha a géppel gyümölcsfagylaltot akarunk készíteni, úgy a hűtőkeveréket a (25) edény veszi föl, míg egy gyümölcsnedv egy különleges (39) edénybe helyeztetik. Ezen edény (41) levehető födővei bír, mely az edény szájára a (43) zárónyúlványok alá nyúló (44) karocskákkd szilárdan reáerősíthetők: ezen födő hordja továbbá a megfelelő (40) kapcsoló fölöf, mely a (8) tengely

(18) kapcsoló feléhez csatlakozik; a (7, 9, 10) hajtómű segélyével a (39) edény a hűtőkeverékben gyors forgásba hozatik.

A gép fölhasználható méznek a viaszksejtekből való különválasztására is és ezen célra a 6. és 7. ábrákon föltüntetett szerszámhoz hasonló készülék alkalmaztatik, mely a viaszksejtek fölvételére keretszerű szárnyakkal bír.

A gép továbbá az 1. és 2. ábrán pontozottan föltüntetett (34) födővei bír, mely középső nyílásával a szerszám orsójára tolatik és a mozgó folyadéknak az edényből való kiömlését megakadályozza.

Azáltal, hogy a (8) tengelyt a (10) kerék helyzetében megtartja és a tengely a kerékhez képest elállítható, lehetséges a szerszámot különböző magasságban is működtetni, mi különösen tésztának meggy lírásánál. valamint szitálásánál és száraz vagy folyékony anyagok áttörésénél előnyös.

Az összes (27, 32) betétek úgy egymásba, valamint a (25) edénybe beleillenek úgy, hogy ezen részek összeállítva igen kevés helyet foglalnak el; a (11) rögzítő csavar meglazításával a (8) tengely lefelé kihúzható, mire a váz egyszerűen szétszedhető úgy, hogy ez is kis helyen elhelyezhető.

t^ZAUADALMI IGÉNYEK.

1. Gyúró-, szitáló-, áttörő-, keverő és röpítő gép, szükség szerint kicserélhető szerszámokkal, jellemezve azáltal, hogy az edény megtartására és a szerszámok hajtóművének ágyazására szolgáló keretek két külön (1, 2) keretrészekből állanak, melyek különös összekötőrészek nélkül tisztán a kettőjükön keresztül haladó (8) hajtótengely, valamint a (9, 10) hajtókerekek által tartatnak össze.

2. Az 1. alatt igényelt géphez tartozó gyúrókészülék, jellemezve azáltal, hogy a gyúrószárnyak sugárirányú karból állanak, melynek szabad végéhez függélyesen föinyúló kar csatlakozik és hogy a (21) sugárirányú karoknak alsó munkafölülete, valamint a függélyes (22) karoknak külső föliilete a szemközti fenék ill. köpenyföliilethez ferdén van kiképezve azon célból, hogy a belépési helytől a kilépési hely felé a keresztmetszet csökkenjen.

3. A 2. alatt igényelt gyúrószerszám kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a függélyes karoknak a mozgásirányban vett mellső oldalára hátra hajlik és fölfelé keskenyedik azon célból, hogy a gyúrandó anyag magasabb rétegei is jól megdolgoztassanak.

4. A 2. alatt igényelt szerszám kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a szárnyak csakis sugárirányú és a fenéklaphoz hajló karokból állanak azon célból, hogy ezen karokat az edénybe behelyezett szitaföliilet fölött elvezetve, úgy poralakú termények szitálása, valamint gyümölcsöknek egyéb többé-kevésbbé sűrű folyadékoknak áttörése lehetségessé váljék.

5. Az 1. alatt igényelt géphez tartozó kavaró- és repítőszerszám vajnak kavarására, habverésre, gyümölcsnedvek kavarására, és ehhez hasonlókra jellemezve azáltal, hogy két-két szomszédos szárny az őket összekötő részlettel egy darabból állnak és ezen összekötő részlettel erősíttetnek a szárnyakat hordó orsóhoz.