50921. lajstromszámú szabadalom • Készülék csizmaszárak és hasonlók kifordítására
ható. A példaképen hengeralakban kivitt fogasrúd axiális elfordulását a (15) horony és (16) pecek akadályozza meg. A (17) kifordítandó cső (3. ábra) és a (10) vonórúd, illetve ennek (11) horogja közötti kapcsolat létesítését a (IS) lánc vagy hasonló képezi (3. és 4. ábra), amely közepén a (íl) horogba való beakasztásra (19) füllel. valamint mindkét végén a kifordítandó cső megfogására (20) szorítócsavarral van ellátva. Mindkét szorítócsavar a lánccal csuklószerűen összekötött (22) csavarral biró (21) részből valamint a (23)-nál kétkarú emelőként működő (24) részből áll, amelynek rövidebb szárára a (22) csavar hat. Ha a belső oldalukon recézett, vagy érdesített (21) és (22) szorítópofák közé egy lapos testet tolva, a (22) nyomócsavart meghúzzuk, akkor az a test szorosan fogva van. Egy esetleg alkalmazott rúgó a szorítópofákat a csavar megoldása után széjjelnyomhatja. A gép működése a következő. A használati helyzetbe fordítandó csövet pl. csizmaszárat, amelyet melegvízzel vagy gőzzel meglágyítunk, oly módon toljuk a vezetéket képező (2) karokra, hogy szája a (3) gyűrű közelében helyezkedjék el. Ezután a cső száját a 3. ábrán látható módon a ¡20) szorítócsavarokba befogjuk, kissé befele hajlítjuk és a (19) fület a (.1.1) horogba akasztjuk. Ha most a (1.4) forgattyú forgatása által a (1.0) rudat hátrahúzzuk, akkor a cső 3. ábrán látható nyilak értelmében a (2) karok külső oldaláról azok belsejébe kerül, mimellett 180"-kal megfordul és a cső színoldala kívülre jut. Az eljárás után a (19, 11) kapcsolatot megoldjuk és a csövet a (2) karok közül kivesszük. A kifordításnál a(4) görgők arra szolgálnak, hogy a kifordítás helyén az anyagot igénybevevő súrlódást csökkentsük, miáltal elérjük, hogy a készülék működtetetésére kisebb erő elegendő és az anyagot óvjuk. (1 rajzlap Magától értetődik, hogy a készülék egyes részletei a leírásban ismertetettől eltérő kivitelűek is lehetnek. Ha pl. hosszabb csöveket kell fordítanunk, akkor a (2) karoknak megfelelően hosszabbaknak kell lenniük: erősebb anyagból való csövek kifordításánál nagyobb erőáttétellel biró hajtóműre van szükség, ami további fogaskerekek vagy csavarkerék, avagy hasonlók beiktatása által elégíthető ki. Erősebb áttételt nyerhetünk pl. ha a (10) vonórudat csavarorsóvá képezzük ki, amelynek kézikerékké alakított anyacsavarja (9)-nél van az (1) á 11ványba ágyazva. Némely esetben előnyösnek mutatkozik a kifordítási műveletet belülről kifelé, vagyis a 3. ábrán föltüntetett nyilakkal ellentétes értelemben végrehajtani, mely esetben azután a vonókészülék a gyűrűt tartó (2) karokat kívülről veszi körül. Szabadalmi igények. 1. Készülék csizmaszárak és hasonlók kifordítására, jellemezve egy vagy több (2) kar által tartott önmagában zárt (3) vezeték és ezeken belül egy vagy több kívül elrendezett (10) vonókészülék által. 2. Az 1. alatt igényelt készülék kivitele, azáltal jellemezve, hogy a vonókészülék (12, 13) fogasrúd hajtóműből, vagy pedig egy anyás csavarorsóból áll. :>. Az 1. alatt igényelt készülék további kivitele, azáltal jellemezve, hogy a (3) gyűrű vezeték fordító homlokföliiletén (4) görgőkkel van ellátva a súrlódás csökkentése céljából. 4. Az 1. alatt igényelt készülék foganatositási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (12) karok a (13) gyűrűvel oldhatóan vannak összekötve és az állványon (6. 7)-nél csuklósán vannak megerősítve oly célból, hogy különböző nagyságú gyűrűk legyenek beerősíthetők. 1‘allas ré>zvénytarsaság nyonuJnjn lb.<lapesten. NYOMWy
