50796. lajstromszámú szabadalom • Zárószerkezet szeszes italoknak, különösen bornak megőrzésére szolgáló tartályok töltő nyílásai számára

van erősítve és ezen kengyelek mindegyikébe egy (m, ml) horog van beakasztva; ezen horgoknak csavarmenetes (1, 11) szárai a (j) harántrud végeinek) (o, ol) kivágásain (3. ábra) járnak át és a (t, tl) csavaranyákkal (1. ábra) vannak fölszerelve, melyeknek segélyével a (j) harántrúd az (a) nyak töltő nyílásának elzárására szolgáló (f) födélhez szorítható, mely ekkor a töltő nyílást a közbeiktatott (g) tömítés révén hermetikusan elzárja. Az (f) födéltől két (h, hl) csőtoldat (2. ábra) nyúlik fölfelé, melyeknek alsió vége a ballón belsejével közlekedik, fölső vége ellenben rendesen a fölcsavarolt (i), í 11. (il) kupakkal van elzárva. Ha a ballonban lévő italt az említett szellőztetésnek ívagy egyéb kezelésnek akarjuk alávetni, akkor az (i, il) kupakokat lecsavaroljuk ;

és mindegyik (h, hl) csőtoldatba egy-egy meghajlított (k) kapcsolócsövet (4. ábra) illesztünk ibe, melyet az (i), ill. (il) kupakot helyettesítő (r) kupak segélyével az illető csőtoldat fölső végéhez csavarolunk és tetszőleges módon a szellőztetéshez vagy fejtéshez stb. szükséges tömlővel kapcsolunk össze. Ily módon a ballonban lévő ital úgy a nyugalmi állapotnál, mint a szellőztetésnél vagy egyéb kezelésnél a pincelevegő behatása ellenében teljesen meg van védve és így annak minden káros utóerjedése el van hárítva. A szerkezeti részletekben a találjnány tárgya természetesen sokféleképen módosítható anélkül, hogy a találmány lényege változást szenvedne. így pl. lehet a (h, hl) csőtoldatok fölső végét az (i, il) kupakok_kal való elzárás helyett sterilizált gyapottöméssel elzárni, amikor is a szellőztetés automatikusan megy végbe és a gyapottömés a rajta átszivárgó pincelevegőnek baktériumait visszatartja. Az 5. ábra szerint az (s) gyapottömés befogadására a (p) kelyhek szolgálnak, melyek az (i, ;

il) kupakok helyett a (h, hl) csőtoldatokra csavaroltatnak. Ha intenzivebben kell a bort szellőztetni, akkor a (k) kapcsoló csöveken át, vagy magas hőfokra hevített és újra lehűtött levegőt, vagy pedig a gyapotrétegen keresztül sterilizált levegőt szorítunk a tartályba, mely célra egy sűrítőkazánnal kapcsolatos légszivattyú szolgál. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Zárószerkezet szeszes italoknak, különösen bornak megőrzésére szolgáló tartályok töltő nyílásai számára, jellemezve egy, a tartály töltő nyílására jtömítően rászorított födél és két vagy több, ezen födélből kiinduló csőtoldat által, melyek rendesen el vannak zárva, az ital kezelése céljából pedig megfelelő be-és kivezető csövekkel kapcsolhatók öszsze. 2. Az 1. alatt igényelt szerkezetnek egy foganatosítási alakja, jellemezve egy, a tartály két oldalán megerősített kenn gyetekbe beakasztott szorítócsavarok segélyével a töltő nyíláshoz szorított födél által. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt szerkezetnek egy foganatosítási alakja, jellemezve két, a födélből kiinduló, fölső végükön fölcsavarolt kupakok vagy sterillizáit gyapottöméssel ellátott kehely segélyével elzárt, az ital kezelésie céljából a kupakok, ill. gyapottömés és kehely eltávolítása tatán kapcsoló csövekkel öszszecsavarolható csőtoldatok által. (t rajzlap melléklettel.) MUJU FITAGVÉNVTTASAFTÁO NVOMOUA *UO«*«8R|»