50668. lajstromszámú szabadalom • Készülék megrövidített arányosító daraboknak egyes betűket öntő gépeken való előállítására
tnazva, melybe a (J3) ütköző (5—7. ábrák) nyúlik; a főtolattyú további (c2) nyílásán a (J2) tömb batol át. A (D) zárótolattyú tiátsó (Dl) fala a (cl) nyílás (Cl) hátfalán lévő (C2) orrhoz fekszik, mely pontosan a zárótolattyú félmagasságában fekszik, hogy a zárótolattyú meg ne akadjon, amikor a főlemez által előretolatik. A (D) zárótolattyút az (A) kilincs kapcsolja a (C) főtolattyúval. A (D) zárótolatytyú tulajdonképeni működőrészét a (D5) orr képezi, mely a zárótolattyú fölső részén lévő (D4) léc meghosszabbítását adja és az öntőformába előretolatik, ha az utóbbi megrövidített arányosító darabok öntése céljából elzárandó. A zárotolattyú (d) nyílással van ellátva, melyen a (J3) ütközőorr hatol át. A zárótolattyú másik (dl) nyílása -a (J2) vezetőtömböt fogadja be. A zárótolattyúnak kiugró (D3, D6) része a főtolattyú (e2), nyílásába lép és olymódon van méretezve, hogy a főtolattyú a hosszirányban a zárótolaltyúhoz képest kellő szabad •mozgással bír, hogy a főtolattyú a betűtörzs szélességének meghatározása céljából j a zárótolattyúhoz képest elállíttassék, ami- j kor a zárotolattyú a forma elzárására előre- j tolatott. Ugyanez vonatkozik a zárótolattyú hátsó részén lévő (D2, D?) kiugrásokra is, melyek a főtolattyú (cl) nyílásába nyúlnak. A (J3) ütköző a zárótolattyú előretolását határolja és minthogy a (D) zárótolattyú ihátsó (Dl) homlokfölülete a (C) főtolattyú (C2) orrához fekszik, ennekfolytán az ütköző a zárótolattyúnak előretolást adó főtolattyú előretolását is határolja. A főtolattyút a (P) csap húzza hátra a beállítás j -céljára, és minthogy a zárótolattyút az (A) kilincs és a (B) tömb (Bl) orra a (P) csappal összeköti, ennekfolytán a zárótolattyú Mtsó homlokfölülete a (C2) illesztőfölülettel érintkezésben tartatik úgy, hogy a két tolattyúnak mellső homlokfölületei tökéletesen egyszinben fekszenek, ka a két tolatytyú rendes magasságú betűk öntésére hátrahuzatott. Emellett a (J2) és (J3) tömbök a fölfelé való eltolás ellen vezetékek gyanánt szolgálnak. Az (A) kilincs kiakasztására és a zárótolattyú előretolására a következő berendezés szolgál: A (h) agy (1. ábra) által a (H) emeltyű van a formán ágyazva, olymódon, hogy egyik karja az (A) kilincs lefüggő (A2) karjának pályájába és másik karja a (G) szögemeltyű (Gl) karjának útjába nyúlik. A (G) szögemeltyű a (Q) keretlemez (Ql) híddarabján a (g) csapon van ágyazva. A (G) szögemeltyűnek másik (02) karja a (G3) tag által az (E) emeltyű külső végével csuklós kapcsolatban áll. A betűodorkeretnek az öntőformára való leszorításánál végbemenő mozgás a két (E) és (F) emeltyű által a következő módon vitetik át az (A) kilincsre. Az (E) emeltyűnek belső villás vége az (E1) tárcsát veszi körül mely az (M) emeltyűhöz van kötve. Az (F) emeltyűnek hasonló módon villás belső vége az (N3) tárcsát veszi körül, mely az (NI) központosítócsappal szilárd összeköttetésben áll. A két (El) és (N3) tárcsa közé az (N2) rúgó van bekapcsolva, mely a tárcsákat szétnyomja és ezáltal a központosítócsapnak előretolást ad. A két (E) és (F) emeltyű az (FI) tag által csuklósan van egymással összekötve és a fölső (E) emeltyűnek külső vége egy csaphoz van kötve csuklósan, mely csap egy rúgó által az (e) rúdra erősített (E2) hüvelyben fogva tartatik. Az (F) emeltyűnek külső forgáspontja helytállóan is ágyazható. A rúgó csak azért van elrendezve, hogy zavarok esetén a csatlakozó részek esetleges töréseit vagy kihajlásait elkerüljük. Ha betűk öntetnek, akkor az (NI) központosítócsap a betüodor központosításánál a betüodor fején lévő kúpos mélyítésbe lép, miért is teljes löketet végez és a két (El) és (N3) tárcsa távolsága ilymódon csaknem változatlan marad. A két tárcsa kis kölcsönös mozgását a (G) és (H) emeltyűk nem viszik át, mert ezek kellő holtmozgással bírnak. A (ki) betűodorok (3. ábra), melyek arányosítódarabok öntésére szolgálnak, csak teljesen lapos (k) mélyítéssel bírnak. Ha tehát egy ily odor állíttatik a forma fölé, akkor az (NI) központosítócsap a lefelé ha-