50597. lajstromszámú szabadalom • Újítások boronákon
megjelent 191Q. évi december hó 30-án. MAGY. jgg^ KIR. SZABADALMI Jg|j§® HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 50597. szám. X/a. OSZTÁLY. Újítások boronákon. HÜTTER ÉS MOSER VASKERESKEDŐ CÉG PÁPÁN. A bejelentés napja 1910 május hó 5-ike. Jelen találmány tárgya boronákon eszkö- | zölt újítás. Az egyik újítás abban áll, hogy a borona kerete szögletvasból készül, mely szögletvasnak egyik szára lefelé van irányítva úgy, hogy a szögletvas vízszintes szárában megerősített kés a szögletvas lefelé nyúló szárához támaszkodván, a kés eltörése, illetve elhajlítása meggátoltatik. Azonkívül ezen borona mellső része egy ívvel van ellátva, melybe a vonóhorog több helyen akasztható be úgy, hogy a vonóirányt tetszés szerint lehet megváltoztatni a talajnak megfelelő megmunkálása céljából. A mellékelt rajzon ezen borona egy példaképem kivitele van az 1. ábrában fölülnézetben föltüntetve. A 2. ábra egy késsel ellátott szögletvas keresztmetszete nagyobb léptékben. Az (a) szögletvasakból készült keret (b) laposvasakkal van merítve és a szögletvasakban tetszés szerinti számú (c) kés van megerősítve úgy, hogy fölső részük a szögletvas lefelé nyúló (d) szárához támaszko- ' | dik (2. ábra), miáltal a kés törés és hajlítás ellen biztosíttatik. A borona mellső részén a tetszés szerinti számú (f) bevágással bíró (g) ív van elrendezve, mely bevágások bármelyikébe a (h) vonóhorog beakasztható és a vonóirány ily módon változtatható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás boronákon, azáltal jellemezve, hogy a borona megfelelően merevített kerete szögletvasból készül, melynek vízszintes szárában a talaj megmunkálására szolgáló kések vannak megerősítve úgy, hogy fölső részük a szögletvasak lefelé nyúló szárához támaszkodik, miáltal a kés eltörés, illetve elhajlítás ellen biztosíttatik. 2. Újítás boronákon, azáltal jellemezve, hogy a boronállak mellső részén egy ív van elrendezve, mely a vonóhorog beakasztására több kapcsoló hellyel bír úgy, hogy a vonóirány a vonóhorognak más-más helyen való beakasztása által tetszőle' gesen könnyen változtatható. (1 rajzlap melléklettel.) MUM RÉ8ZVÉNYTAA8A8Á0 NYOMDÁJA BUD*WR»
