50526. lajstromszámú szabadalom • Szövésbetét légtömlős kerékabroncsok külső köpenye számára
is helyenként egymásra tolatnak, amelyeknél tehát még inkább meg van az az igyekezet, hogy a kerékabroncsban összesodródjanak, ezért tehát segédláncfonalakat alkalmazunk (a 9. ábrán pontokkal jelezve). Ezen láncfonalakhoz igen vékony és nem annyira tartós fonalat használunk, s egy külön láncfára tekercseljük föl a szövőszéken s úgy szőjük be, hogy az alapszövés láncfonalainál, ugyanazon hosszúságú szövetnél, 25—50°/o-kal hosszabbak. Ezen segédláncfonalak tehát nem a tartósságban játszanak szerepet, s arra szolgálnak, hogy a vetülékfonalakat egymástól elválasztva tartsák. Hasonló módon segédvetülékfonalakat is alkalmazhatunk (10. ábra), melyek arra szolgálnak, hogy az alapszövés láncfonalainál akadályozzák meg az esetleges összesoürődást. A 11., 13. és 15. ábrákon a szövéskártyák, a 12., 14. és 16. ábrákon pedig a megfelelő szövéskártyák egy-egy ismétlése látható. Ez utóbbiaknál a vékony vonások a segédláncfonalakat tüntetik föl megfelelően a tényleges kivitelnek, ahol az alapszövés lánc- és vetülékfonalai erős anyagból vannak, míg a segédfonalak könnyű, vékony szálakból vannak. A 11. ábrán a (d, e) és (f) segédláncfonalak háromnyüstös zsávolykötést képeznek, melynél a kötés mindig két vetülékfonal fölött és egy vetülékfonal; alatt történik. Ezen segédláncfonalaknak egymáshoz képest való eltolása által az alapszövésnek (g) és (h)-val jelzett négyfonalas vetülékkctéseit egymástól jól elválaszthatjuk. A 13. és 14. ábrákon föltüntetett szövés abban különbözik az előbbitől, hogy az (i, k, 1) és (m) segédláncfonalak a négyfonalas vászonszövés (g) és (h) vetülékfonalai közül kettő fölött és kettő alatt haladnak. A segédláncfonalak itt egymáshoz képest négyfonalas zsávolykötést képeznek úgy, hogy a vetülékfonalak kötései itt is egymástól jól el vannak választva. A 15. és 16. ábrákon oly szövésminta van föltünj tetve, hol két egymás mellett lévő zsávoly-I kötésű segédláncfonal egymáshoz képest ellentétes irányban van eltolva; pl. az (n) segédláncfonalhoz képest az (o) fölfelé, míg a (p) segédláncfonalhoz képest a (q) lefelé van eltolva, hogy ily módon a segédláncfonalak zsávolyszövésének befolyását az alapszövésre kiküszöböljük. Áz alapszövést itt nem négy-, hanem háromfonalas vászonkötés képezi, s a segédláncfonalak két vetülékfonal alatt és kettő fölött haladnak. Ebből is látható, hogy a kívánt eredményt, t. i. a vetülékfonalaknak a kerékabroncs használata közben való sodródásának megakadályozására nem az alapszövés határoz, ha-nem a segédfonalaknak egymáshoz képest való eltolása. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Többfonalas vászonkötésű betét légtömlős kerékabroncsok számára, azáltal jellemezve, hogy a fonalcsoportok közbe helyezett másféle kötésű és kevésbbé megfeszített vékonyabb segédfonalakkal vannak egymástól elválasztva. | 2. Az 1. alatt igényelt szövésbetét egy I kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy az elválasztó segédfonalak az alapszövés egy fonala fölött és egy fonala alatt haladnak. 3. Az 1. alatt igényelt szövésbetét egy kiviteli alakja, azáltal ejllemezve, hogy az elválasztó segédfonalak az alapszövésnek több egymás mellett lévő fonala fölött, illetőleg alatt haladnak ugyan, de ezen segédfonalaknak egymáshoz képest való eltolása által az alapszövés megfelelő fonalcsoportjai mégis teljesen el vannak választva. (3 rajzlap melléklettel.) rnAL AdZVÉfi r TÁA6ASÁO NYOeKXU* aulMmm