50469. lajstromszámú szabadalom • Berendezés betűírótelegráfok fölvevőinél a nyomtatásban fölvett telegrammoknak egyidejűleg lyuggatott írásban történő fölvételére

- 3 -lép és így oly áramkört zár, mely a váltórelaisn megy át és ezt gerjeszti. Ekkor a relaisnyelv át áll és a (K) kollektor fölső i szegmentumcsoportját kapcsolja a kefék útján a telephez. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés betűlrótelegráfok fölvevőinél a nyomtatásban fölvett telegrammoknak egyidejűleg lyuggatott írásban történő fölvételére, elektromos úton mozgatott csíklyuggató alkalmazásával, azáltal jellemezve, hogy a betű beállításánál, illetve nyomtatásánál működtetett tag egyúttal egy vagy több, a lyukasztást kiváltó elektromágnes gerjesztésére is szolgál. 2. Az 1. alatt védett berendezés foganatosítási alakja forgó betükoronggal biró betűnyomtatótelegráfoknál, azáltal jelmezve, hogy a lyuggatási művelet megindító elektromágnesek gerjesztése oly kollektor segélyével történik, melynek kollektorteste, illetve keféi a betűkoronggal szinkrón módon forognak és melynek az egyes betűknek megfelelő kontaktusszegmentumai vannak. 3. A 2. alatt védett berendezés foganatosítási alakja oly betűnyomtató telegráfokhoz, melyek betűkorongjának több betűcsoportjuk van és melyek betűkorongja a csoport változtatása céljából eltolódik vagy elfordul, azáltal jellemezve, hogy a kollektornak a betűcsoportnak megfelelő számú szegmentumcsoportja van és a betűkorong váltó mozgása arra szolgál, hogy a kollektor egyik vagy másik szegmentumcsoportját indítsa működésnek. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.