49709. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fúrók élesítésére

gépbe van behelyezve a (b) véső, mely a | rajzban föl nem tüntetett tartóban forgat- j hatóan ágyazott (c) fúróhoz támaszkodik. A gép és a tartó célszerűen egymáshoz képest beállíthatók úgy, hogy a véső és a fúró hossztengelyének hajlásszöge tetszőlegesen változtatható. A (b) véső, mely a gép alkalmas forgó berendezésében van elhelyezve, ide-oda járó (föl nem tüntetett) kalapács által gyakorolt ütések folytán a fúrót megmunkálja. Természetes, hogy a vésőt szükség esetén a kalapáccsal közvetlenül is köthetjük össze. A rajzon látható foganatosítási alaknál a véső hat éllel van ellátva A fúró úgy van ágyazva, hogy (x) hossztengelye a véső (y) hossztengelyével alkalmaB szöget képez. A véső hossztengelye körül való forgása közben a fúrót szintén forgásba hozza és emellett egyik éle a másik után vágja a fúrót úgy, hogy a berendezés egész ereje hat az élekre egymás után. Aszerint, amint a vasat hasítjuk, a vésőnek a fúróhoz való megfelelő támaszkodásának elérésére vagy a vésővel ellátott gépet vagy a fúrót is lassankint előre kell mozgatni. A viszonylagos mozgásnak azonban mindenkor olyannak kell lennie, hogy az (x) és (y) hossztengelyek egymáshoz mindig ugyanazon hajlással bírjanak és a véső (d) középpontja mindig a fúró (x) hossztengelyében legyen. Ezen célból a vésőt a reáható részekkel együtt szánban ágyazzuk, mely élesítés közben a fúró (x) hossztengelye mentén mozog, esetleg a fúrót ugyanezen célból a véső hossztengelyével párhuzamosan mozogható szánban ágyazhatjuk. A gépnek a vésőt tartó része pontvonalkázottan abban a helyzetben látható, melyet a művelet végén foglal el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás fúróknak és hasonló szerszámoknak egyetlen egy véső segélyével és csak egyetlen hevítés mellett való vágására és élesítésére, azáltal jellemezve, hogy a hevített fúrót a vésőhöz rézsú-. tos helyzetbe hozzuk, valamint a véső és a fúró egyidejű forgatása mellett munkáljuk meg. 2. Berendezés az 1. igényben védett eljárás foganatosítására, azáltal jellemezve, hogy forgathatóan ágyazott vésővel és tartóval van ellátva, melyben a fúró elforoghat és mely részek célszerűen egymáshoz képest beállíthatók úgy, hogy a fúró középvonala a vésőével tetszőleges, kívánt szöget képezhet. (1 rajzlap melléklettel.) PAUA8 a&Kv£«/TAMMAS NYOMDAM BUMracn*