49286. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tűzveszélyes folyadékoknak alacsony nyomású gáz- és szivattyúüzem segélyével, valamint törésálló csővezetékek mellett való robbanásmentes tárolására

vattyúnak (13) hengerét a (14) köpeny veszi körül, mely, alsó részén, a (10) csőköpenytől a (15) válaszfallal el van különítve, a (18) kifolyató csaphoz vezető (17) nyomó csövet körülvevő (16) esőköpennyel azonban szabadon közlekedik. A (12) szivattyúnak (11) szívó csöve, a (19) szívó szelep alatti részében, a (20) nyílásokkal van ellátva, melyek útján a szivatytyúnak szívó tere a (14) köpenynek és a (16) köpenycsőnek belsejével közlekedik. A (13) szivattyúhengerben a (21) dugattyú jár, mely a (14) köpenynek fölső részén tömítetten van átvezetve. A (17) nyomó vezetékbe a (22) henger van beiktatva, melynek (28) köpenye a (17) vezetéknek (16) köpenyével közlekedik. A (17) nyomó vezetéknek a (22) hengerbe való betorkolása helyén a (23) csapó szelep, a (22) hengernek alsó részében pedig a (24) nyomó szelep; van elrendezve. A hengernek fölső részében a rúgóhatás alatt álló, túlnyomás alatt kinyíló (25) biztonsági szelep van elrendezve, mely az (1) folyadéktartály belsejébe vezető, a (26) csőköpennyel körülvett (27) vezetéket rendszerint elzárva tartja. A berendezés működése már most a következő: A (12) szivattyú működésének kezdetén a (11) szívó csőben, azután pedig a (20) nyílások hatása alatt a (14) köpeny és a (16) köpenycső belsejében is légritkulás áll be. Mihelyt a szivattyú a szívó vezetékből, valamint a (14, 16) köpenyekből az egész levegőt eltávolította, £11. kellő l'égritkítást idézett elő, a tűzveszélyes folyadék a (19) szelep útján á (21) dugattyú alá jut, majd az utóbbinak hatása alatt a (17) nyomó vezetékbe, a (24) szelep útján a (22) hengerbe, végül a (23) csapó: szelep mentén a (17) nyomó vezetéknek a (18) csaphoz vezető fölső részébe áramlik. Eközben a védő gáz (6) tartályának (4) gázteréből a védő gáz az (1) folyadéktartályba áramlik és pedig abban a mértékben, melyben a folyadék az (1) tartályból a (12) szivattyú | segélyével a (18) csap felé szállíttatik. I Ha már most a (17) nyomó vezetéknek (16) köpenyében tömítetlenség vagy repedés áll be, akkor a (12) szivattyú a (20) nyílások elrendezése folytán csak levegőt szív be, miáltal a folyadék szállítása önműködően megszakíttatik és a tűzveszélyes folyadéknak a tömítetlenség vagy repedés helyén való kitódulása lehetetlenné van téve. Abban az esetben, melyben a (12) szivattyút a (18) csapnak zárt állapotánál hoztuk működésbe, a (22) hengerben föllépő túlnyomás folytán a (23) csapó szelep elzáratik, a (25) biztonsági szelep pedig megemeltetik, minek folytán a (22) hengernek belseje a (27) vezetékkel közlekedésbe jut és a fölnyomott folyadék ezen vezeték útján az (1) tartályba visszavezettetik. Sz.UiADALMI IGÉNYEK. I j 1. Berendezés tűzveszélyes folyadékoknak alacsonynyomású gáz és szivattyúüzem segélyével, valamint törésálló csővezetékek alkalmazása mellett való robbanásmentes, tárolására, jellemezve a szivattyúnak a nyomó vezeték köpenyének belsejével közlekedő savó tere által, ahol j is a nyomó vezeték köpenyében beálló | tömítetlenség esetén az ekkor történő J légbeszívás folytán a folyadék szállí| tása önműködően megszakíttatik. 2. Az 1. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellemezve egy, a szivattyú hengerét és szívó csövét körülvevő egy, egyrészt a nyomó vezeték köpenyével, másrészt, megfelelő nyílások útján, a szívó cső belsejével kjözlekedő köpeny által. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellejellemezve egy, a nyomó vezetékbe beiktatott, a csapolási hely zárt állapotá! nál szállított folyadékot egy csővezeték I útján a folyadéktartályba önműködően ' visszavezető szelep által. (1 rajzlap melléklettel. '»MA« RÉ82VfeNY-rÁRSA*ÁO NYOMDÁJA 6U0APG81EN