48971. lajstromszámú szabadalom • Tokos szivattyú dugattyúban mozgó lapátokkal

Megjelent 1910. évi május lió 31-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 48971. szám. XXI/o. OSZTÁLY. Tokos szivattyú dugattyúban mozgó lapátokkal. LENTZ-GETRIEBE G. M. B. H. CÉG MANNHEIMBAN. A bejelentés napja 1909 julius hó 20ika. Jelen találmány oly szivattyúkra vonatkozik, melyeknél egy forgó dugattyúban lapátok vannak sugárirányban eltoihatóan elrendezve. Ezen lapátokat a dugattyú forgása alkalmával, pl. a tok köpenyén kiképezett görbe hornyokkal kapcsolódó csapok oly módon tolják el, hogy a lapátok a szivattyúköpeny belső oldalához nyomódnak, ellenben a nyomóteret a szívótértől elválasztó fal elérésekor a dugattyúba viszszahúzódnak. Az ilyen szivattyúknál a lapátok visszahúzódása alkalmával a vezetékekben föllépő súrlódás a lapátok egyoldalú megterhelése következtében rendkívül nagy. Ha a szivattyú nagy sebességgel jár, akkor a lapátok visszatérésekor lökések lépnek föl, mivel a visszatérésnek igen rövid idő alatt kell végbemennie. Ennek folytán a szivattyú hatásfoka rossz lesz és az ellenállás növekedik, másfelől pedig a lapátvezetékek méreteit az erős súrlódás miatt nagyra kell venni, ami viszont a szivattyú mozgó részeinek súlyát és térfogatát növeli. Jelen találmány szerint ezeket a hátrányokat úgy szüntetjük meg, hogy a szivattyú köpenyében összeköttetéseket létesítünk, melyeken át a dugattyúban sugárirányban eltolható lapátok két oldalán fekvő terek a lapátoknak a dugattyúba való viszszatérése alkalmával egymással közlekedhetnek. Ennek követKeztében a befelé mozgó lapátok mellső és hátsó oldalán uralkodó nyomások kiegyenlítődnek és a lapátok tehermentesíttetnék úgy, hogy a súrlódás a vezetékekben minimális lesz. A mellékelt rajz 1 —4. ábrái a találmány tárgyának négy kiviteli alakját mutatják be egy keresztmetszetben föltüntetett és mótor gyanánt működő tokos szivattyún alkalmazva. A folyadékmótor (a) köpenyébe ismert módon olyan átmérőjű (i) dugattyú van ágyazva, hogy e között és a köpeny belső fala között gyűrűalakú tér marad fönn, melyet a köpenynek a dugattyú felé irányuló (f, g) kiugró falai két kamrára osztanak. Mindegyik kamrába egy (b), illetve (c) bevezető csatorna és egy (d), illetve (e) kivezető csatorna torkol. Az (i) dugattyú sugárirányú hasítékaiban (h) lapátok vannak mozgékonyan elrendezve, melyek a hasítékokban, pl. (j) vezető csapok segélyével tolatnak el, melyek a szivattyúköpeny homloklapjain kiképezett (k) görbe hornyokba nyúlnak. A (k) hornyok alakja olyan, hogy a (h) lapátok a dugattyú forgása alkalmával a (j) vezető csapok által