48954. lajstromszámú szabadalom • Berendezés olajnak és víznek a gőzből való kiválasztására
belül spirálig vonalban haladnak át, míg végül a (10) csövön kilépnek. A (7) szögvasak vagy U-vasak, melyekhez a láncok vannak erősítve, olyan elhelyezéssel bírnak, hogy közöttük csatorna | marad, mely belülről kifelé spirális vonal- | ban halad, és pedig a gőzáramok mozgási irájjyával megegyező irányban. A csapadék a láncokon lefolyik ós a csatornában összegyűl, honnan a kiáramló gőz által kifelé hajtatik és a (14) kibocsátó nyíláson keresztül a (11) gyűjtőedénybe jut. Lényeges fontosságú a (15) elválasztó testeknek (láncoknak stb.) az (1) tartány belső falán való elrendezése. A gőz, midőn a tartányban körüláramlik, ezen láncok mentén haladva tova úgy, hogy éppen itt a csapadéknak igen tökéletes kiválasztása megy végbe. j I SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés olajnak és víznek a gőzből való kiválasztására, melynél a gőz egy szilárd testekkel, pl. rudakkal, kifeszített drótokkal, láncokkal stb. fölszerelt tartányba való belépése alkalmával több részáramra osztatik, jellemezve azáltal, hogy a részáramokra osztást végző vezetőfölületek a hengeres tartány középtengelye körül függélyesen álló és ugyanazon értelemben görbülő lapátok alakjában vannak kiképezve, melyek alsó végeikkel egy további kúpos vezetőfölületre támaszkodnak. 2. Az 1. igénypontban védett berendezésnek egy kivitele, jellemezve azáltal, hogy a tartány belső feneke a kiválasztott anyagok (olaj, víz stb.) elvezetésére szolgáló csatornával van ellátva, mely egy belülről kifelé, a gőznek a vezetőfölületek által meghatározott áramlási irányában haladó spirális alakjával bír. 3. Az 1. és 2. igénypontban védett berendezésnek egy kivitele, jellemezve azáltal, hogy az olaj, víz stb. kiválasztására szolgáló szilárd testek (függélyesen kifeszített rudak, láncok stb.) ugyanazon spirális vonal mentén vannak elrendezve, mint az elvezető csatorna. 4. Az 1., 2. és 3. igénypontban védett berendezésnek egy kivitele, jellemezve azáltal, hogy a dobalakú elválasztó tartány belső fala mentén kiválasztó testek (drótok, láncok stb.) vannak kifeszítve, melyekhez a gőz a tartányban való körüláramlása alkalmával hozzáütközik. (1 rajzlap melléklettel.) tALLAS RÉSZVÉNY TAHSASAG NYOWOAJA QüOAPEfiTBh