48812. lajstromszámú szabadalom • Pörkölő eljárás kévé, kakaó és hasonló fűszerek számára, melynél a pörkölő közeg tiszta levegő vagy más a pörkölendő anyagra nézve chemiailag indifferens gáz

rulatai a levegő melegítésére szolgáló íh) . kemencében vannak. A (cl) csövön kereszt tül az (f) ventilátor az (a) hengerből) levegőt szív és a (c2) csövön keresztül az. (i) héjgyűjtőbe tolja. A (c3) cső a (g) fűtőcsövekkel való közlekedésre szolgál. A (c3) csőben a (k) és (1) csappanok vannak, melyek önállóan esetleg kényszer összeköttetésben vannak s légáram vezetése céljából úgy állíthatók, hogy (m)-néi külső levegő jön be és (n)-nél a gyöngébben fűtött fölső fűtőcsövekhez vezettetik. Az (f) ventilátor által az (a) hengerből elvezetett levegő (o)-nál a szabad levegőre jut. Ezen elrendezés akkor fontos, ha a nedves kávét csupán szárítani akarjuk. A 4. ábra egy további kiviteli alakot tüntet föl, az 5. ábrán jelzett A—B kombinált síkban, míg az 5. ábra a keresztmetszetet mutatja, be. Az (f) ventilátor a pörkölésre szolgáló levegő az (a) hengerből szívja, és az esetleg héjelválasztóval ellátott (cl) csövön keresztül a (g), illetőleg (gl) fűtőtesthez vezeti. A teljes fűtőtest két részre van osztva, melyekbe fölváltva vezetjük a pörkölő közeget és egy korong és füstmentes tüzelés égéstermékeit. A (g) és (gl) fűtőtesteket hőfölhalmozás céljából tűzálló anyagból készítjük, mely a kohóknál lévő légelőmelegítők mintájára csatornákra van osztva. A (h) kemencéből áramlanak a fűtőgázok a (q) közös kamrába, ahol az esetleges hamu lerakódhatik. A (q) kamra fölött vannak az (r) és (rl) elosztó kamrák, melyek mindegyikében az (s), illetőleg (sl) szelep van. Ezen szelep alsó pereme a (t) tömítőszelep fészekre fekszik, a szelep fején pedig egy homokréteg van, melynél fogva a szelepfej fölső helyzetében a (v) tömítőgyűrűhez ér. Az (s) és (sl) szelepek az (u) emeltyűn függnek, melynek (w) tengelye kívülről átállítható. Az (r) és (rl) elosztó kamrák fölött az (x) légkamra van, melybe a (cl) cső torkollik. A jelzett helyzetben a pörkölő levegő a baloldalon, a (cl) csatornán és az (r) kamrán keresztül a (g) fűtőtestbe jut, míg a (q) kamrához vezető bejárat zárva van. Egyidejűleg a jobboldalon a (h) kemence, illetőleg a (q) kamra és a (g) fűtőtest közti összeköttetés nyílik meg, míg az (sl) szelep homokrétege a (vl) tömítőgyűrűre fekszik és az (x) kamra levegőjét az (rl) elosztótól elzárja. Hasonló módon szabályozandó a (g) és (gl) fűtőtestek mögött az (a) hengerrel való összeköttetés, ami a nyílásokkal ellátott (y) tolókával történik, úgy, hogy a (g) fűtőtesteknek a (c) cső útján az (a) hengerrel való összeköttetése megnyílik és a (z) kéménycső huzata elzárható, míg a (gl) fűtőtestnek a (c) csővel való összekötése vatí elzárva és a kéménnyel áll összeköttetésben. Az (y) tolóka az (u) emeltyű (w) forgástengelyével mechanikai kapcsolatba hozható, minthogy az átváltásnak egyidejűleg kell történnie. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. -Pörkölési eljárás kávé, kakaó és hasonló fűszerek részére, melyeknél a pörkölő közeg levegő vagy más, a pörkölendő anyagra nézve kémiailag indifferens gáz, azáltal jellemezve, hogy a pörkölő közeg körfolyamatot végez és eközben csak fűtött fölületek útján, nyer hőt. 2. Az 1. alatt igényelt pörkölési eljárás, azáltal jellemezve, hogy két (g) és (gl) hőgyűjtő kamrába fölváltva, egy korommentes tüzelés fűtőgázai, vagy a pörkölő közeg gyanánt szolgáló levegő vezettetik és a megfelelő utak az (s) és (sl) szelepek és az (y) tolóka segítségével úgy zárhatók, illetőleg nyithatók, hogy a pörkölő közeg és a fűtőgázok nem keveredhetnek. 3. Az 1. alatt igényelt pörkölési eljárás, azáltal jellemezve, hogy a pörkölő közeg körfolyamatának megkezdése előtt a kávé szárítása céljából (m) és (n)-nél a (k) és (1) esappanókon keresztül a (g) fűtőtesthez friss levegőt vezetünk és miután ez a pörkölendő anyagot átjárta, (o)-nál a szabadba távozik. (1 rajzlap melléklettel.) RÉSZVÉT TÁA8ASÁG «YG«tOÁJ> 6UOAPE6TE*