47957. lajstromszámú szabadalom • Egyetemes tengeri morzsoló, daráló és csövestengeri darálógép

A köpeny a dobhoz szokásos módon közelebb és távolabb csúsztatható. A rovátkák a köpenyen a garattol távolodva, folyton sűrűbbek. A köpenynek folytatását egy lejtő (10) képezi, melyen a dara lecsúszik. A rosta (11) lésí ferde síkfölület (12) közt egy ismert szellőztető (13) van elrendezve, mely a polyvát kifújja. Az egész berendezés meghajtása egy szíjtárcsával (19) történik, mely a tengelyre (5) van ékelve. Ugyancsak erre a tengelyre1

van ékelve egy fo»gaskerék (17), mely a morzsolódob (2) tengelyére (3) éis; a daráló dob (7) tengelyére (6) ékelt fogasikerekek útján a két dob cforgatását végzi, A berendezés használata és működése a következő: a) Morzsolás: A csöves tengerit a garatba (1) öntjük és a morzsoló dob (2) és köpeny (4) közti távolságot úgy szabályozzuk, hogy a szemeket lemorzsolja, de őket össze ne zúzza. A lemorzsolt tengeri és ja részben összetörött csutka a szemeknek megfelelő finomságú rostára (11) hullik. A szemek a rostán keresztül hullanak és a szelelő (15) által a polyvától megtisztítva, a ferde síkon (12), mitután a csapóajtó ,(14) zárva van, lecsúsznak. A darabos csutka a, rostafölül étről hullik le. b) Darálás: Ha a ferde lecsúszó fölületen (12) alkalmazott csapóajtót (14) kinyitjuk, akkor a daráló fölött alkalmazott nyílás szabaddá lesz lép az ajtó egyszerjsnánd útját állja a szemek lecsúszásának a ferde fölületein (12). Ha most a tengeri szemek a garaton át (9) a daráló idob és köpeny közé hullanak, az darává őrli; a dara finomsága a dob és köepny közt vál-s toztatható távolságtól függ. A kész dara a lejtőn lepereg. A morzsolás és szemes tengeri darálás külön-külön végezhető, de egyidejűleg is végezhető, elegendő a csapóajtó (14) fölnyitása, Ha csöves tengerit akarunk darálni, akkor a rostát (11) durvábbal pótoljuk és (a morzsoló dob (2) és köpeny (4) közti ürt annyira csökkentjük, hogy a szemeket nemcsak lemorzsolja, hanem a csutkát is apró darabokra törje. A darabos, csutka és szemek a durvább rostán áthullva, a szelelő által a| polyvától megtisztítva, a csapó| ajtó nyílásán a daráló garaton át a darálóba jut, amely a csutkát és: tengeri szemeket darává aprítva, a lefolyó síkon (10) lecsúszik. Tengeri csutka darálása ugyanúgy törtéi nik, mint a csöves tengeri darálása. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Egyetemes tengeri morzsoló, daráló és csöves tengeri darálógép, jellemezve a meredek csavarvonalakban elrendezett fogakkal biró morzsoló dob és az alkotók mentén egyenes vonalban elrendezett fogakkal biró állítható hengeres morj zsoló köpeny (kosár) által, valamint a l meredek csavarvonal rovátkás daráló dob és az alkotó irányú, egyenes vonalú, lefelé folyton sűrűsödő, rovátkákkal biró, állítható, hengeres daráló köpeny (kosár) által. 2. Az 1. igénypontban védett gép kiviteli ialakja, j ellemezve azáltal, hogy a morzsoló és darálp szerkezet egy, a daráló garatjának elzárására szolgáló csapóajtóval ellátott rostaszerkezet közbeiktatásával egymás alatt vannak elrendezve avégből, hogy a daráló garatjának elzárása- esetén csak morzsolás, nyitott csapóajtó tén pedig morzsolás és darálás egyidejűleg végezhető legyen. í l rajzlap mellék lei tol . SV-fV AHfAZSftf TÁRBAaÁO NyOMCÁJA BUDAPfSTtH