47899. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szines mozgófényképek létesítésére
•^MJIJJJ&Jl'Wl.J? Megjelent 191 Q. évi február hó 7-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABAD ALML LEIRAS 47899. szám. lX/f. OSZTÁLY. Eljárás színes mozgó fényképek létesítésére. HLATKY-SCHLICHTER GYULA FÖLDBIRTOKOS NYÍREGYHÁZÁN. A bejelentés napja 1909 junius hó 5-ike. Színes mozgó fényképeket eddig csak | festett vagy más módon színezett filmek | alkalmazásával lehetett létesíteni, ami azonban a gyakorlat követelményeinek nem felel meg, amennyiben az ily festett filmek egyrészt igen költségesek, másrészt pedig nem adják vissza az eredetinek hű és természetes színezését, A jelen találmány tárgyát már most oly eljárás képezi, mely festetlen filmek alkalmazásával a természetnek szineit hűen visszaadó mozgó fényképek létesítését teszi lehetővé. Ezt e találmány szerint azáltal érjük el, hogy a filmet szakaszonként a piros és sárga szín számára érzékenyítjük, a fölvételt a filmmel egyenlő sebességgel mozgó, fölváltva a piros, sárga és kék sugarak hatását kizáró fényszűrőn át eszközöljük, míg a reprodukálásnál a vetített sugarakat oly fényszűrőn bocsátjuk át, mely a filmmel egyenlő sebességgel mozgatva mindig oly színű szűrőlemezt hoz a vetítő nyílás elé, mint amilyen szín sugarainak kizárásával vétetett föl az ugyanekkor a vetítő nyílás elé kerülő képrészlet. Ily módon gyors egymásutánban piros, sárga és kék képrészletek vetíttetnek az ernyőre, melyen v a különböző színű] képrészletek összeoldva a háromszínű nyomás módjára egy teljes, a természet színeit hűen viszszaadó képet eredményeznek. A gyakorlatban előnyösen úgy járunk el. hogy a fölvételnél egy megfelelő nagyságú, zöld, narancs és ibolyaszínű üvegszeletetekből vagy más] átlátszó anyagból összeállított korongot forgatunk a fényképező készülék előtt úgy, hogy az ezen koronggal egyenlő sebességgel mozgatott filmen egymásután a piros, sárga és kék sugarak kizárásával létesített fölvételek keletkeznek, melyek az előhívás után az eredeti kép piros, sárga és kék részeinek megfelelő diapozitív képeket alkotnak. Ha már most a reproducálásnál a vetítő készülék előtt oly színszűrő korongot forgatunk, mely a megfelelő sorrendben a piros, sárga és kék szeleteivel jut a vetítő nyílás elé, akkor az egyik diapozitív képrészlet piros színben, a reá következő sárga és a harmadik kék színben vetíttetik az ernyőre, melyen ily módon a teljes szines kép létesül. Az egymást követő szines képek ismert módon mozgó képpé tévednek össze. Az ezen eljárás foganatosítására szolgáló készülékek és segédeszközök természetesen tetszőlegesek lehetnek és a találmány lényegét nem érintik.
