47715. lajstromszámú szabadalom • Széllel működö berendezés a töreknek és polyváknak cséplőgépekből való kiszállítására
- 2 — vát az (m) szekrényből leszívja és a ventilátorházhoz csatlakozó (o) csövön keresztül tovaszállítja. A (h) törekrostáról jövő törek a törekrosta végéhez csatlakozó (p) rörekszekrénybe kerül, amelyből viszont a (c) ventilátor szállítja ki a (q) csövön keresztül. Célszerű a (p) és (m) törek, ill. polyvaszekrényeket úgy elrendezni, hogy fenekeik a megfelelő (c), illetve (d) ventilátor felé lejtenek, amidőn is az (m) polyvaszekrény a (p) törekszekrény alatt fekszik. Emellett a polyva és törekszekrényt könynyen leszerelhetően is rendezhetjük el a gépen. A ventilátoroknak fönt leírt elrendezése lehetővé teszi, hogy az (o), ill. (q) polyva, illetve törekszállító-csöveket függélyesen rendezzük el, ami egyrészt a polyvának és töreknek légárammal való emelését megkönnyíti, másrészt lehetővé teszi, hogy az (o) és (q) csöveket a hozzájuk csatlakozó, pl. vízszintes (r) szárakkal együtt a (q), illetve (o) csövek tengelyei körül elforgatatóan rendezzük el, miáltal a polyva és törek lerakodási helyét a szállítócsövek elforgatása által megfelelően változtathatjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Széllel működő berendezés a töreknek és polyvának cséplőgépekből való kiszállítására, jellemezve azáltal, hogy a polyva és törek kiszállítására szolgáló két ventilátor a cséplőgép mellső (szalmakiürítő) végén elrendezett közös tengelyen van alkalmazva. 2. Az 1. alatt igényelt berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a rázószekrényből kiinduló polyvavezetőcsatorna a törekrosta törekcsúsztató asztala és egy ez alatt elrendezett második fenék között képeztetik, mimellett a törekrosta, illetve a polyvavezető csatorna végéhez csatlakozó, a megfelelő ventilátorokba torkoló törek, illetve polyvaszekrények egymás alatt és célszerűen könnyen leszerelhetően vannak elrendezve. 3. Az 1. alatt igényelt berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a ventilátorokhoz csatlakozó kivezető csövek emelkedő szára függélyesen van elrendezve. (1 rajzlap melléklettel.; •ÁLLAS tlHViVTTJÜnABiO MYOMOAj* BOUPiSTF*
