47464. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cukorgyárak és finomítók cukorleveinek folytonos üzemben történő koncentrálására

Meg-jelent 1909. évi december lió 31-én. MAGY. ggj^ KIR. szabadalmi jh9n hivatal SZABADALMI LEÍRÁS 47464. szám. IV/d. OSZTÁLY. Berendezés cukorgyárak és finomítók cukorleveinek folytonos üzemben történő koncentrálására és fölhasználására. société raffinebie moderne cég st. justban. A bejelentés napja 1909 február hó 9-ike. Találmányunk tárgya berendezés cukorgyárak és finomítók cukorleveinek folytonos üzemben történő koncentrálására és fölhasználására, mely berendezés lényegében abból áll, hogy a cukorfinomítók cukorleveinek vagy más hasonló folyadékainak besűrítésére fölcserélhető elemekből alkotott cascade-szerű betétje van, mely igen nagy fűtő fölül etet nyújt, és lehetővé teszi, hogy rendkívül kis mennyiségű cukorlevet is földolgozhassunk oly rövid idő alatt, mely épen elégséges a kezelés befejezésére, anélkül, hogy a levek cukortartalma nem kristályosítható anyaggá alakulnak át, vagy hogy glucose és karamel képződése következtében a levek színt kaphatnának. A jelzett berendezés alsó részéhez érkező levek egészen a forráspontjukig vannak fölhevítve és a szemcsézésre alkalmasak, innen egy szivattyú szállítja azokat a cukor leválasztására szolgáló készülékbe, melyben a cukorlevek először is egy forgó, köralakú és annyira fölhevített korongra hullanak, hogy a cukor a Ievekből kikristályosodhassék, az ekként keletkezett cukorszemcséket és a cukorlevet forgó lemezek az alább megfelelő számban alkalmazott korongokra hajítják, az ezeket elhagyó cukorkristályokat pedig végül is a levek teljes eltávolítása céljából lecsöpögtetjük. Ismeretes továbbá az is, hogy a finomítókban földolgozott levelekből keletkező gőzöket rendszerint mint hasznavehetetleneket elszállni engedjük, vagy barometer gőzsűrítőkben lecsapjuk. Ugy tapasztaltuk azonban, hogy elég magas hőmérséklet esetében ezeket a gőzöket különleges készülékekben az utótermékeket képező zöld levek fölhevítésére vagy besűrítésére is használhatjuk. A szóban levő találmány tárgyát képező berendezés tehát oly készülékkel is föl van szerelve, mely a berendezésben keletkezett zöld levek besűrítésére szolgál a Ievekből fejlődött gőzök fölhasználása mellett. A jelzett készülék fenekére a zöld levek forráspontjukig fölhevítve és szemcsézésre alkalmas állapotban érkeznek meg, a készülékből pedig egy szivattyú a besűrített levekben levő cukrot kikristályozó berendezésbe vezeti. Megjegyzendő, hogy ha a legutolsó szirupokat dolgozzuk föl, ezeket lehetőleg tökéletesen besűrítjük, hogy azután a szokásos módon konyhacukorrá dolgozhassuk föl.