47379. lajstromszámú szabadalom • Diffúziós battéria amelyben a répaszeletek vagy effélék léelvonása diffúzió és kisajtolás segélyével történik
Megjelent 1909, évi december i ió 17-éi i. MAGY. gg-fc KIR. SZABADALMI jB B HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 47879. szám. IV/d. OSZTÁLY. Diffuzióebattéria. amelyben a répaszeletet vagy effélék léelvoaása diffúzió és kisajtolás segélyével történik. DR ULRIGH CARL GYÁRIGAZGATÓ BRESLAU/M TSCHAUCHELWITZI LAKOS, MINT STECKHAN HERMANN TECHNIKUS BRESLAUI LAKOS JOGUTÓDJA. A bejelentés napja 1909 márcitis hó 30-ika. Elsőbbsége 1907 junins hó 12-ike. A találmánybeli diffuziósbattéria főként répaszeletek cukoréi vonására van szánva, amelynél a szeletek levét diffúzió és kisajtolás segélyével vonjuk el és a szeleteket szállítószerkezetek segélyével a diffúziós-folyadékkal szembe vezetjük. Egy-egy diffuzor vagy diffuziós-rekesz elhagyása után a szeleteket, mielőtt azokat a következő diffuzorhoz, ill. diffúziós-rekeszhez vezetnők, sajtolásnak vetjük alá. Az új diffuziósbattéria jellemzője abban áll, hogy az egyes sajtókat körülvevő tér úgy a megelőző, mint az utána következő diffúziós-rekesszel áll kapcsolatban. Ezen elrendezés következtében módunkban áll, hogy a diffúziós levet, amelyet a kisajtolt levekkel egyesülni hagyunk, a szeletekkel szembe áramoltathassuk, és ennélfogva az ellenáramlás elvének alkalmazása folytán beálló ismert előnyöket is elérhetjük. A mellékelt rajz 1. és 2. ábrája egy ily battériának kiviteli alakjait mutatja. A munkamenet a következő: Miután a szeletek az aprítógépeket elhagyták, és a becefréző edényen keresztülvezettettek, a (cl) diffúziós-edénybe jutnak; ebben a kiömlőnyílás felé egy szállítótovábbítószerkezet által mozgattatnak* a melynek vége (eí) csigasajtóként van kiképezve, amely a szeleteket kisajtolja, mimellett a kisajtolt lé likacsokon keresztül a sajtót körülvevő (pl) térbe lép. A (c2) diffúziós-edényhez vivő (fl) csatlakozó részben a szeletekből egy tömör dugasz képződik. A szeletek innen a (c2) diffúziósedénybe jutnak, és ismételt kisaj tolás után a (c3) diffúziós edénybe, amelyekben a már leírt munkamenetek azonos módon ismétlődnek. A szeletek kisajtolására az (e2) és (e3) sajtók szolgálnak, és a levek a (p2) és (p3) terekbe jutnak. A szeletdugaszok az (f2) és (f3) összekotor északén képződnek. A lé a szeletekkel szemben áramlik, azaz az utolsó (c3) diffuzortól az első (cl) felé. A (c3) diffuzor (p3) terébe vizet vezetünk be amely az (e3) sajtó által kinyomott lével keveredik, és a keverék a (q4) visszavezetőcsövön keresztül a (c3) diífuzorba áramlik. Ez utóbbiból a lé a (q3) átömlőcsövön át a (c2) diffuzor (p2) terébe jut, és azután a (q2) átömlőcsövön magába a (c2) diffuzorba.
