47369. lajstromszámú szabadalom • Keverőgép forgatható keverődobbal, beton és hasonló anyagok előállítására
nalia szerint, a (C) pontból szemlélve; a 2. ábra a dobnak hajtását szemlélteti; a 3. ábra ugyancsak a 2. ábrának A—B szerinti metszete, a (D) pontból szemlél ve ;ja 4. ábra egy kifejtett dobköpenyt mutat vázlatosan, lapátjaival együtt. A keverőgépnek (c) dobja (1. ábra) (d) görgőkön van ágyazva és az (e) áttétel ser gélyével forgattatok (2. ábra). A dob különböző alakú (a) és (b) lapátokkal vanelr látva, melyeknek állása a dobban olyan, hogy az abba kerülő keverendő anyagot a mindenkori forgási irány szexint, vagy a kiömlő nyílás, vagy pedig a dobvégektől a dob közepe felé terelik. A lapátok helyr zete, valamint a különböző lapátok alakja a 4. ábrában van föltüntetve. Ha a dob <az (I) nyíl irányának megfelelő értelemben, fojrog, akkor a keverendő anyag a dob közepe felé irányuló lapátfölül etekre hull. A keverendő anyagot tehát a dob forgásánál a dob közepe felé irányuló, a legközelebbi mélyebben fekvő fokozatba való átmenésér nél a különböző állású lapátok átforgatják és jól összekeveiíik (1. ábra). Ha a dob' ellenben a 4. ábrában föltün,tetett (II) nyíl irányában forog, a keverendő anyag csakis oly lapátfölületekre hull, melyek a kiömlő nyílás felé irányulnak. A lapátoknak ezen ágyazása folytán a keverendő anyag a kiömlő nyílás felé terel tetik és ezen nyíláson át távozik a dobból anélkül, hogy a dobot ki kellene billentenünk (3. ábra),. MegemlítendŐk még a találmány tárgyáénak azon előnyei is, hogy a keverendő anyagot állandóan megfigyelhetjük, továbbá a szerkezet a lehető legkisebb mértékben kopik a lapátoknak mozdulatlan, szilárd ágyazása folytán, végül, hogy az ' i erőszükséglet a lehető legkisebb, minek j oka abban rejlik, hogy a keverés ider oda tolódás, valamint a szabad esés folytán lé- j tesül. | Mindkét irányban való hajtást pl. két, nyitott és keresztezett szíj segélyével léitesíthetjük, melyek a szükséghez képest a szokott módon laza és ékelt dobokra tolatnak. Azon szögnek megállapítása céljából, melyet a hatásos lapátfölületeknek a dob tengelyén átfektetett vízszintes síkkal be kell zárniok, a 4. ábrában a szokásos quadransr beosztás van föltüntetve. Ebből kitűnik, hogy a bal féldob (b) lapátjainak mindkét hatásos fölül ete a quadránsibeosztásba átvíve, 90 és 180° között fekszik, szintúgy a jobb féldob (a) lapátjainak (x) fölül etei, míg az (a) lapátoknak (y) fölületei 180 és 270° közé esnek. SZABADALMI IGÉNY. Keverőgép forgatható ke verőd óbbal, beton-és hasonló anyagok előállítására, melyénél a keverendő anyag a dobnak az egyik irányban való forgatásánál a kiömlési oldal felé tereltetik, ellenkező irányban való forgatásnál pedig el nem távolíttatiik, hanem csak ke^ertetik, jellemezve azáltal, hogy az adagolási nyílástól körülbelül a dob közepéig elrendezett keverő és továbbító lapátoknak hatásos fölületeii oly szöget zárnak be egymással, hogy a keverendő anyag a dobnak mindkét irányban való forgatásánál mindig oly fölületekbe ütközik, melyek ugyanazon irányba, nevezetesen a kjiömlő nyílás felé terelik, míg a dob kör zepétől a kiömléei végig elrendezett (b) lapátok egymással párhuzamos, átforgató és továbbító fölületekkel bírnak, melyeknek egyik fajtája a keverendő anyagot a dobnak egyik irányban való forgatásánál a dob kiiömlési vége felé, másik fajtája pedig a dobnak ellenkező irányban való forgatásánál a dob közepe felé terelik. L. rajzlap melléklettel.) I^LAI RI&ZVFTKYTÁRSAR*'' HTOKDLJI EUDAPBSTSF