47303. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet a fölváltva nyugvó és forgó dugattyúkkal dolgozó gépeknél szakaszosan végbemenő dugattyúmozgásnak a hajtóelem állandó forgómozgásává való átalakítására

Megjelent 1909. évi december lió 7-én. MAGY. ^g* KIR. SZABADALMI jEU HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 47808. szám. V/d/8. OSZTÁLY. Szerkezet a fölváltva nyugvó és forgó dugattyúkkal dolgozó gépeknél szakaszosan végbemenő dugattyúmozgásnak a hajtó elem állandó forgó mozgásává való átalakítására. ROSSBACH-ROUSSET FRIEDR1CH IVlERNÖK BERLINBEN. A bejelentés napja 1909 március hó 13-ika, Elsőbbsége 1906 november hó 12 ike. A jelen találmány tárgya szerinti szerkezet oly hajtó vagy munkagép gyanánt alkalmazható gépek körébe tartozik, melyeknél egy hengeres köpeny belsejében, közös forgási tengelyen két, azonos irányban elforgatható dugattyú van elrendezve, melyek közül váltakozva az egyik egy retesz segélyével rögzíttetik, mialatt a másik forog. Ily gépeknél a dugattyúk váltakozó forgó mozgásának, a gép hajtótengelyénelf állandó forgó mozgásává való átalakítására már alkalmaztak oly homlokkerekeket, melyek a dugattyúknak egymásba ágyazott forgási tengelyein vannak elrendezve és melyeknek fogazásaiban rések vannak kiképezve; egy, ezen fogaskerekekkel időszakosan kapcsolódó, a gép hajtótengelyére ágyazott fogaskerék a mindenkor nyugvó dugattyú fogaskerekének résében szabadon forog el, mialatt azt a másik, forgó dugattyúnak fogaskerekei hajtják. Ezzel szemben a jelen találmány tárgyát képező szerkezetnél az említett mozgásátalakítás egy bolygó kerékmű segélyével történik. A mellékelt rajzban a találmány tárgya két foganatosítási alakjában van föltüntetve ; az | 1. ábra az egyik foganatosítási alaknak függélyes hosszmetszete; a 2. ábra metszet az 1. ábrának A—B vonala szerint; a 3. ábra egy másik foganatosítási alaknak hosszmetszete; a 4. ábra metszet a 3. ábrának E—P vonala szerint. A gépnek (1) köpenye (2. ábra) ismert módon a hajtó vagy szállítandó anyagot be- és kibocsátó (7), illetve (10) csatornákkal van ellátva. Az (1) köpenynek közepében a köpeny homlokfalain tömítetten jár át a (2) tengely (1. ábra), mely az egymáson kölcsönösen túlnyúló, lazán elforgatható (B, 4) dugattyúkat hordja, melyek a (7, 10) csatornák (2. ábra) között elrendezett, megfelelően vezérelt (9) retesz segélyével a (7, 10) csatornák között időszakosan rögzíthetők. Ily gép tudvalevőleg akként működik, hogy a mikor pl. a (9) retesz a (4) dugatytyút rögzíti, akkor a (3) dugattyú a 2. ábrán szakadozott vonalakkal föltüntetett állásból a nyíl irányában forgásba hozatik, mihelyt a munkaan3^ag a (7) csatorna útján beáramlik. A mikor a (3) dugattyú, forgásának végén, a (4) dugattyúhoz ütközik, akkor a