47276. lajstromszámú szabadalom • Tehermentesítő berendezés fordítókorongok számára

Ez a föltüntetett példánál azáltal törté- ! nik, hogy a hengerben a (g) szeleptest és a dugattyúban az (f) be vezetőcső végén a (h) szelepfészek van kiképezve úgy, hogy a nyugalmi helyzetben (4. ábra) tömített zárás lép föl. Minthogy a folyadék elzárásánál a feszültség megszűnik, ennélfogva a henger gyors visszavezetését gyors rúgóerővel támogatjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Tehermentesítőberendezés fordítókorongok számára, mety két vagy több nyomóhengerből és ezekben lévő nyomódugatytyúból áll, melyek egyazon helyről nyomóközeg által működtetnek, jellemezve azáltal, hogy az egyoldalú megterhelés elkerülésére és folyadéknak az egyik hengerből a másik hengerbe való átlépése megakadályozására az összes hengerek legkülsőbb lökethatárukig mozgattatnak. 2. Az 1. igénypont szerinti tehermentesítőberendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a nyomófolyadékvezeték végén a nyomódugattyúban szelepfészek van kiképezve, melyhez a nyugalmi helyzetben a nyomóhenger megfelelően elrendezett szelepteste hozzáfekszik, mirnellett egyidejűleg a munkahelyzetből a nyugalmi helyzetbe való áttérésnél rúgók által gyors zárás idéztetik elő, azon célból, hogy nyomófolyadékveszteséget elkerüljünk és külső levegőnek a hengerbe és a csővezetékbe való belépését tömíttetlenség vagy a csővezetékben föllépő vákuum esetén megakadályozzuk. (I rajzlap melléklettel.1 Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.